Текст и перевод песни Eliane Silva - Eu o Verei

Eu o Verei

Eu queria estar no barco de Simão
De onde meu Jesus pregava pra multidão
Eu queria estar com o Mestre também
Caminhar com Ele por Jerusalém
E me assentar ao redor da fogueira
Pra com Ele repartir o pão
E ouvir Suas palavras de vida e paz
Contemplar os Seus milagres e sinais

Mas uma promessa arde em meu coração
Eu vou para o Pai, mas virei vos buscar
O céu vai se abrir, todo olho o verá
Resplandecente como o sol aparecerá
Quem morreu primeiro há de ressuscitar
E junto à igreja lá nos ares com o Noivo vai se encontrar!

Em breve o verei aleluia, eu sei que o verei aleluia
Assentando sobre o Seu trono
Rodeado por milhões de anjos
Com muitos diademas coroado está
Tem espada aguda pra guerrear
E desta vez Ele vem pra reinar
Tremendo como Ele outro Deus não há!

Mas uma promessa arde em meu coração, oh
Eu vou para o Pai, mas virei vos buscar
O céu vai se abrir, todo olho o verá
Resplandecente como o sol aparecerá
Quem morreu primeiro há de ressuscitar
E junto à igreja lá nos ares com o Noivo vai se encontrar!

Em breve o verei aleluia, eu sei que o verei (aleluia)
Assentando sobre o Seu trono
Rodeado por milhões de anjos
Com muitos diademas coroado está
Tem espada aguda pra guerrear
E desta vez Ele vem pra reinar
Tremendo como Ele outro Deus não há!

Seus pés pisarão em monte Santo
Sua glória vai encher Israel
Adornado sobre Seu cavalo branco
Ele veio cavalgando pelos céus
Suas vestes salpicadas de sangue
O vestígio que pisou o lagar
Está cingido com o cinto de ouro
Como fogo arde o Seu olhar
Sua voz é como o som de muitas águas, como um trovão
Nenhum dos Seus inimigos o resistirão
Os fariseus não podem mais o crucificar
Pilatos não precisa mais as mãos lavar
Indomável, a morte não pode o dominar
Invencível, o túmulo não pode o segurar
Sobre o Seu manto e Sua coxa está
Atestado o título que ninguém pode revogar!

(Rei dos Reis e Senhor dos Senhores)
Rei dos Reis e Senhor dos Senhores (Rei dos Reis e Senhor dos Senhores)
(Rei dos Reis e Senhor dos Senhores) Rei dos Reis
E Senhor dos Senhores (Rei dos Reis e Senhor dos Senhores)
Oh Aleluia!

(Em breve o verei) aleluia, eu sei que o verei aleluia
Assentando sobre o Seu trono
Rodeado por milhões de anjos
Com muitos diademas coroado está
Tem espada aguda pra guerrear
E desta vez Ele vem pra reinar
Tremendo como Ele outro Deus não há!

(Eu o verei) oh, oh, oh
Aleluia (Eu o verei)
Oh Aleluia, oh aleluia (Eu o verei)
Assentado sobre o trono
Rodeado por milhões de anjos (Eu o verei)
Eu o verei...

Я увижу Его

Я хотела бы быть в лодке Симона,
Откуда мой Иисус проповедовал толпе.
Я хотела бы быть с Учителем,
Идти с Ним по Иерусалиму.
И сидеть у костра,
Чтобы разделить с Ним хлеб.
И слушать Его слова жизни и мира,
Созерцать Его чудеса и знамения.

Но обещание горит в моем сердце:
«Я иду к Отцу, но вернусь, чтобы забрать вас».
Небо откроется, и всякий глаз увидит Его,
Он явится сияющим, как солнце.
Кто умер прежде, тот воскреснет,
И вместе с Церковью на небесах встретится с Женихом.

Скоро я увижу Его, аллилуйя, я знаю, что увижу Его, аллилуйя,
Сидящим на Своем престоле,
Окруженным миллионами ангелов.
Он коронован множеством диадем,
В Его руке острый меч для битвы,
И на этот раз Он идет, чтобы царствовать,
Грозного, как Он, нет другого Бога.

Но обещание горит в моем сердце, о,
«Я иду к Отцу, но вернусь, чтобы забрать вас».
Небо откроется, и всякий глаз увидит Его,
Он явится сияющим, как солнце.
Кто умер прежде, тот воскреснет,
И вместе с Церковью на небесах встретится с Женихом.

Скоро я увижу Его, аллилуйя, я знаю, что увижу Его (аллилуйя),
Сидящим на Своем престоле,
Окруженным миллионами ангелов.
Он коронован множеством диадем,
В Его руке острый меч для битвы,
И на этот раз Он идет, чтобы царствовать,
Грозного, как Он, нет другого Бога.

Его ноги ступят на святую гору,
Его слава наполнит Израиль.
Он восседает на Своем белом коне,
Он скачет по небесам.
Его одежды запятнаны кровью,
След Его - раздавленный виноградник.
Он препоясан золотым поясом,
Его взгляд пылает, как огонь.
Его голос подобен шуму многих вод, подобен грому,
Никто из Его врагов не устоит против Него.
Фарисеи больше не смогут распять Его,
Пилату больше не нужно мыть руки.
Неудержимый, смерть не может победить Его,
Непобедимый, могила не может удержать Его.
На Его одежде и бедре написано:
Титул, который никто не может отменить.

(Царь царей и Господь господствующих)
Царь царей и Господь господствующих (Царь царей и Господь господствующих)
(Царь царей и Господь господствующих) Царь царей
и Господь господствующих (Царь царей и Господь господствующих)
О, аллилуйя!

(Скоро я увижу Его) аллилуйя, я знаю, что увижу Его, аллилуйя,
Сидящим на Своем престоле,
Окруженным миллионами ангелов.
Он коронован множеством диадем,
В Его руке острый меч для битвы,
И на этот раз Он идет, чтобы царствовать,
Грозного, как Он, нет другого Бога.

(Я увижу Его), о, о, о,
Аллилуйя (Я увижу Его),
О, аллилуйя, о, аллилуйя (Я увижу Его),
Сидящим на престоле,
Окруженным миллионами ангелов (Я увижу Его),
Я увижу Его...