Elias - 2050 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elias - 2050




2050
2050
Out here in the open, theres so much left to see
Là-bas, à l'air libre, il y a tant de choses à voir
The life that you have chosen, is it one that you believe
La vie que tu as choisie, est-ce celle en laquelle tu crois ?
I'll just hope you did what's best for me
J'espère juste que tu as fait ce qui était le mieux pour moi
No regrets will make someone happy
Aucun regret ne rendra quelqu'un heureux
Take it in, take it like a lesson
Accepte-le, prends-le comme une leçon
There's no time, there's no time like the present
Il n'y a pas de temps, il n'y a pas de temps comme le présent
You know life, your life is a blessing
Tu sais que la vie, ta vie est une bénédiction
On the way up to heaven
En route vers le ciel
A mystery, breathe in the air half way there
Un mystère, respire l'air à mi-chemin
When I'm history, oh why don't you say a prayer, half way there
Quand je serai de l'histoire, oh pourquoi ne pries-tu pas, à mi-chemin
2050, you and me
2050, toi et moi
2000, 2050
2000, 2050
Did you grow up too fast, don't grow too slow
As-tu grandi trop vite, ne grandis pas trop lentement
Please don't let the past, runaway with your hope
S'il te plaît, ne laisse pas le passé emporter ton espoir
I just hope you live your dream oh
J'espère juste que tu vivras ton rêve oh
Cause when you die a happy man you never leave
Car quand tu mourras un homme heureux, tu ne partiras jamais
Take it in, take it like a lesson
Accepte-le, prends-le comme une leçon
There's no time, there's no time like the present
Il n'y a pas de temps, il n'y a pas de temps comme le présent
You know life, your life is a blessing
Tu sais que la vie, ta vie est une bénédiction
On the way up to heaven
En route vers le ciel
A mystery, breathe in the air half way there
Un mystère, respire l'air à mi-chemin
When I'm history, oh why don't you say a prayer, half way there
Quand je serai de l'histoire, oh pourquoi ne pries-tu pas, à mi-chemin
2050, you and me
2050, toi et moi
2000, 2050
2000, 2050
2000, 2000
2000, 2000
2000, 2000
2000, 2000
2000, 2000
2000, 2000
2000
2000
Never settle for less
Ne te contente jamais de moins
You can't miss out on it all
Tu ne peux pas rater tout ça
Don't leave me a mess
Ne me laisse pas un gâchis
I won't brace for the fall
Je ne me préparerai pas à la chute
Can't look back no
Je ne peux pas regarder en arrière, non
Can't look back
Je ne peux pas regarder en arrière
I won't brace for the fall
Je ne me préparerai pas à la chute
Unless I give it my all
À moins que je ne donne tout
A mystery, breathe in the air half way there
Un mystère, respire l'air à mi-chemin
When I'm history, oh why don't you say a prayer, half way there
Quand je serai de l'histoire, oh pourquoi ne pries-tu pas, à mi-chemin
2050, just you and me
2050, juste toi et moi
2000, 2050
2000, 2050





Авторы: Jeffrey Elias Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.