Friends Go? - Elias перевод на французский

Friends Go?

Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Wonder what you're thinking when you see my face
Is it as ugly as it seems to me
Would you let me know if you could see right through it all
Maybe if you could you'd change your heart
Walking through the dark in the middle of the day
That's the price you pay to cover up your name
Running through the light in the middle of the night
Nowhere left to hide
No one by your side
Oh oh
Guess it's all my fault
Guess I'm too long gone
Oh oh
Guess it's all my fault
Ghost walk in the halls
Where did all my my my my friends go?
Where did all my my my my friends go?
Where did all my my my my friends go?
Where did all my my my my friends go?
Only as good as the company you keep
And I got nobody so what's that mean?
But when I keep calling out
Ain't nobody listening
Walking through the dark in the middle of the day
That's the price you pay to cover up your name
Running through the light in the middle of the night
Nowhere left to hide
No one by your side
Oh oh
Guess it's all my fault
Guess I'm too long gone
Oh oh
Guess it's all my fault
Ghost walk in the halls
Where did all my my my my friends go?
Where did all my my my my friends go?
Where did all my my my my friends go?
Where did all my my my my friends go?
Oh oh
They come and go I never know
Oh oh oh
Friends go my friends go
Where did all my my my my friends go?
Where did all my my my my friends go?
Where did all my my my my friends go?
Where did all my my my my friends go?
All my friends they're leaving me lonely, lonely
Acting like they don't even know me, know me
All my friends they're leaving me lonely, lonely
Acting like they don't even know me

Mes amis sont partis ?

Oh ouais ouais
Oh ouais ouais ouais
Je me demande à quoi tu penses quand tu vois mon visage
Est-il aussi moche que je le trouve
Me le ferais-tu savoir si tu pouvais voir à travers tout ça
Peut-être que si tu pouvais, tu changerais d'avis
Marcher dans le noir en plein jour
C'est le prix à payer pour cacher son nom
Courir à travers la lumière au milieu de la nuit
Nulle part où se cacher
Personne à tes côtés
Oh oh
Je suppose que c'est de ma faute
Je suppose que je suis parti depuis trop longtemps
Oh oh
Je suppose que c'est de ma faute
Fantôme qui marche dans les couloirs
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
On n'est jamais aussi bien servi que par soi-même
Et je n'ai personne, alors qu'est-ce que ça veut dire ?
Mais quand je continue à crier
Personne n'écoute
Marcher dans le noir en plein jour
C'est le prix à payer pour cacher son nom
Courir à travers la lumière au milieu de la nuit
Nulle part où se cacher
Personne à tes côtés
Oh oh
Je suppose que c'est de ma faute
Je suppose que je suis parti depuis trop longtemps
Oh oh
Je suppose que c'est de ma faute
Fantôme qui marche dans les couloirs
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Oh oh
Ils vont et viennent, je ne sais jamais
Oh oh oh
Les amis partent, mes amis partent
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Où sont tous mes mes mes mes amis partis ?
Tous mes amis me laissent seul, seul
Ils font comme s'ils ne me connaissaient même pas, ne me connaissaient pas
Tous mes amis me laissent seul, seul
Ils font comme s'ils ne me connaissaient même pas