Elias - Neon Lights - перевод текста песни на французский

Neon Lights - Eliasперевод на французский




Neon Lights
Lumières néon
Oh, my heart
Oh, mon cœur
Is this the way, the only way out?
Est-ce la voie, la seule voie de sortie ?
My faith in your hands
Ma foi entre tes mains
Fight through nights, I will, no fear in my veins
Je vais combattre les nuits, sans peur dans mes veines
But anti-life
Mais anti-vie
You're always on my mind
Tu es toujours dans mon esprit
You broke the chains off me
Tu as brisé les chaînes qui me liaient
My only strife, strife, yeah, yeah, yeah
Ma seule lutte, lutte, oui, oui, oui
He said, follow the neon lights
Il a dit, suis les lumières néon
Everything is by the pink blue stripes
Tout est selon les rayures rose et bleu
Always focus on the neon life
Concentre-toi toujours sur la vie néon
You're alright
Tu vas bien
And you've been running through the streets at night
Et tu as couru dans les rues la nuit
You did walk upon the concrete sky
Tu as marché sur le ciel de béton
You just wanted to be satisfied
Tu voulais juste être satisfait
Somehow
D'une manière ou d'une autre
Wherever this may take me
que cela me mène
Nobody knows the answer
Personne ne connaît la réponse
Everything can break me
Tout peut me briser
These feels got me strong
Ces sentiments me donnent de la force
And I won't be around this forever
Et je ne serai pas pour toujours
But anti-life
Mais anti-vie
You're always on my mind
Tu es toujours dans mon esprit
You broke the chains off me
Tu as brisé les chaînes qui me liaient
My only strife, strife, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ma seule lutte, lutte, oui, oui, oui, oui, oui
He said, follow the neon lights
Il a dit, suis les lumières néon
Everything is by the pink blue stripes
Tout est selon les rayures rose et bleu
Always focus on the neon life
Concentre-toi toujours sur la vie néon
You're alright
Tu vas bien
And you've been running through the streets at night
Et tu as couru dans les rues la nuit
You did walk upon the concrete sky
Tu as marché sur le ciel de béton
You just wanted to be satisfied
Tu voulais juste être satisfait
Somehow
D'une manière ou d'une autre
Where the sky is? On my mind
est le ciel ? Dans mon esprit
Where I'm going? To the cloud
vais-je ? Vers le nuage
Where the blood is dripping out
le sang coule
Where the sky is, so am I
est le ciel, je suis
See there faces going wild
Vois leurs visages devenir sauvages
Leaving traces for the crowd
Laissant des traces pour la foule
Neon city is on my mind
La ville néon est dans mon esprit
Where the blood is, so am I
est le sang, je suis
He said, follow the neon lights
Il a dit, suis les lumières néon
Everything is by the pink blue stripes
Tout est selon les rayures rose et bleu
Always focus on the neon life
Concentre-toi toujours sur la vie néon
You're alright
Tu vas bien
And you've been running through the streets at night
Et tu as couru dans les rues la nuit
You did walk upon the concrete sky
Tu as marché sur le ciel de béton
You just wanted to be satisfied
Tu voulais juste être satisfait
Somehow
D'une manière ou d'une autre
Wherever this may take me
que cela me mène
Nobody knows the answer
Personne ne connaît la réponse
Everything can break me
Tout peut me briser
These feels got me strong
Ces sentiments me donnent de la force
And I won't be around this forever
Et je ne serai pas pour toujours





Авторы: Elias Bjoern Sahlin, Anton Wennborg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.