Текст и перевод песни Elias Abbas feat. Hkeem - Bete dig
Undrar
hur
du,
hur
du
tänker
just
nu
Интересно,
как
ты,
как
ты
думаешь
прямо
сейчас?
När
har
jag
gett
dig
ett
nej
när
du
bett
mig
om
nåt
du
vill
ha?
Разве
я
когда-нибудь
говорила
тебе
"нет",
когда
ты
просил
меня
о
чем-то,
чего
хотел?
Jag
har
alltid
var′t
den
som
är
100
procent
och
var't
ärlig
sen
start
Я
всегда
был
тем
кто
честен
на
100
процентов
и
не
был
честен
с
самого
начала
Och
jag
kommer
nog
aldrig
ge
dig
mer
än
vad
jag
kan
И,
возможно,
я
никогда
не
дам
тебе
больше,
чем
могу.
Men
jag
gav
dig
allt,
nu
beter
du
dig
som
om
jag
vore
skam
Но
я
отдал
тебе
все,
а
теперь
ты
ведешь
себя
так,
будто
я
стыжусь
тебя.
(Allt
det
där)
var
bara
slöseri
(Все
это)
было
просто
пустой
тратой
времени.
(Allt
det
där)
Det
var
bara
tragedi
(Все
это)
это
была
просто
трагедия.
(Allt
det
där)
Sluta
upp
med
haveri
(Все
это)
перестань
разбиваться.
För
jag
tror
jag
har
insett
att
du
är
nog
vilse
Потому
что
я
думаю,
что
понял,
что
ты,
вероятно,
заблудился.
(Allt
det
där)
Det
var
bara
slöseri
(Все
это)
это
была
просто
пустая
трата
времени.
(Allt
det
där)
var
bara
tradegi
(Все
это)
было
просто
tradegi.
(Allt
det
där)
Sluta
upp
med
haveri
(Все
это)
перестань
разбиваться.
För
jag
tror
jag
har
insett
att
du
är
nog
vilse
Потому
что
я
думаю,
что
понял,
что
ты,
вероятно,
заблудился.
Jag
undrar
hur
du,
hur
du
tänker
just
nu
Мне
интересно,
как
ты,
как
ты
сейчас
думаешь
Kan
du
ge
mig
ett
svar?
Ты
можешь
дать
мне
ответ?
Snälla,
jag
vill
bara
veta,
kan
vi
va′
konkreta?
Пожалуйста,
я
просто
хочу
знать,
можем
ли
мы
быть
конкретны?
Undrar
hur
du,
hur
du
tänker
just
nu
Интересно,
как
ты,
как
ты
думаешь
прямо
сейчас?
Är
det
beslutet
du
gjort
nu?
Это
то
решение,
которое
ты
принял?
Snälla,
jag
vill
bara
veta,
kan
vi
va'
konkreta?
Пожалуйста,
я
просто
хочу
знать,
можем
ли
мы
быть
конкретны?
Men
jag
får
så
många
blessings
У
меня
так
много
благословений.
Jag
slutar
tro
på
att
det
finns
någon
ondska
Я
перестаю
верить
в
существование
зла.
Men
du
var
inte
nån
välsignelse
Но
ты
не
был
благословением.
Det
var
därför
inget
funkade
Вот
почему
ничего
не
получалось.
Du
var
blind
för
det
vi
hade
Ты
был
слеп
к
тому,
что
у
нас
было.
Du
levde
i
din
egna
värld
Ты
жил
в
своем
собственном
мире.
Jag
borde
sett
det
komma
men
det
är
försent
Я
должен
был
это
предвидеть
но
уже
слишком
поздно
Nu
jag
går
en
egen
väg
Теперь
я
иду
своей
дорогой.
(Allt
det
där)
Det
var
bara
slöseri
(Все
это)
это
была
просто
пустая
трата
времени.
(Allt
det
där)
var
bara
tragedi
(Все
это)
было
просто
трагедией.
(Allt
det
där)
Sluta
upp
med
haveri
(Все
это)
перестань
разбиваться.
För
jag
tror
jag
har
insett
att
du
är
nog
vilse
Потому
что
я
думаю,
что
понял,
что
ты,
вероятно,
заблудился.
Jag
undrar
hur
du,
hur
du
tänker
just
nu
Мне
интересно,
как
ты,
как
ты
сейчас
думаешь
Kan
du
ge
mig
ett
svar?
Ты
можешь
дать
мне
ответ?
Snälla,
jag
vill
bara
veta,
kan
vi
va'
konkreta?
Пожалуйста,
я
просто
хочу
знать,
можем
ли
мы
быть
конкретны?
Undrar
hur
du,
hur
du
tänker
just
nu
Интересно,
как
ты,
как
ты
думаешь
прямо
сейчас?
Är
det
beslutet
du
gjort
nu?
Это
то
решение,
которое
ты
принял?
Snälla,
jag
vill
bara
veta,
kan
vi
va′
konkreta?
Пожалуйста,
я
просто
хочу
знать,
можем
ли
мы
быть
конкретны?
Kan
du
bete
dig,
bete
dig?
ты
можешь
вести
себя
хорошо,
вести
себя
хорошо?
Kan
du
bete
dig,
ey,
bete
dig,
yeah-yeah?
ты
можешь
вести
себя
хорошо,
Эй,
вести
себя
хорошо,
да-да?
Hey,
skjønner
ikke
henne
(skjønner
ikke
henne)
Эй,
не
пойми
ее
(не
пойми
ее).
Først
så
var
vi
good,
nå
er
vi
venner
Сначала
у
нас
все
было
хорошо,
теперь
мы
друзья.
Hakke
tid,
hakke
tid
(hakke
tid)
Время
измельчения,
время
измельчения
(время
измельчения)
Du
er
bensin
på
bålet
når
det
brenner
Ты-топливо
для
огня,
когда
он
горит.
Dama
lar
meg
henge
som
på
film
(på
film)
Цыпочка
позволяет
мне
висеть,
как
на
пленке
(на
пленке).
Trodde
du
var
wifey
Я
думал,
ты
женушка.
Kan
ikke
gi
noen
ting
Ничего
не
могу
дать.
Husk
hva
du
sa,
husk
hva
du
sa
nå
Помни,
что
ты
сказал,
Помни,
что
ты
сказал
Сейчас.
(Allt
det
där)
var
bare
sløseri
(Все
это)
было
просто
пустой
тратой
времени.
(Allt
det
där)
Det
skjedde
ingenting
(Все
это)
ничего
нет.
(Allt
det
där)
La
meg
leve
fri
(Все
это)
позволь
мне
жить
свободно.
För
jag
tror
jag
har
insett
att
du
är
nog
vilse
Потому
что
я
думаю,
что
понял,
что
ты,
вероятно,
заблудился.
(Allt
det
där)
Det
var
bare
sløseri
(Все
это)
это
была
просто
пустая
трата
времени.
(Allt
det
där)
Skjedde
ingenting
(Все
это)
и
ничего.
(Allt
det
där)
Bare
la
meg
leve
fri
(Все
это)
просто
позволь
мне
жить
свободно.
För
jag
tror
jag
har
insett
att
du
är
nog
vilse
Потому
что
я
думаю,
что
понял,
что
ты,
вероятно,
заблудился.
Jag
undrar
hur
du,
hur
du
tänker
just
nu
Мне
интересно,
как
ты,
как
ты
сейчас
думаешь
(Ge
mig)
Kan
du
ge
mig
ett
svar?
(Дай
мне)
Ты
можешь
дать
мне
ответ?
Snälla,
jag
vill
bara
veta,
kan
vi
va′
konkreta?
Пожалуйста,
я
просто
хочу
знать,
можем
ли
мы
быть
конкретны?
Undrar
hur
du,
hur
du
tänker
just
nu
Интересно,
как
ты,
как
ты
думаешь
прямо
сейчас?
Är
det
beslutet
du
gjort
nu?
Это
то
решение,
которое
ты
принял?
Snälla,
jag
vill
bara
veta,
kan
vi
va'
konkreta?
Пожалуйста,
я
просто
хочу
знать,
можем
ли
мы
быть
конкретны?
Kan
du
bete
dig,
bete
dig?
(Bete
dig)
ты
можешь
вести
себя
хорошо,
вести
себя
хорошо?
Kan
du
bete
dig,
ey,
bete
dig,
yeah-yeah?
ты
можешь
вести
себя
хорошо,
Эй,
вести
себя
хорошо,
да-да?
Kan
du
bete
dig,
bete
dig?
ты
можешь
вести
себя
хорошо,
вести
себя
хорошо?
Vad
är
det
med
dig?
Vad
har
det
tagit
åt
dig,
yeah?
Что
с
тобой
не
так?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdulhakim Hassane, Elias Abbas, Sami Daniel Rekik, Hamed Pirouzpanah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.