Wayside - Elias Abid перевод на немецкий

Wayside

I've settled on my way to beg for you cause you're barely here
You've fallen on the wayside of my love to be sincere

And you'll fall better without that effort
Yeah I said and i'll leave it here
Cause you've fallen on the wayside love
And I don't know how to make it clear

On the wayside, the wayside
On the wayside, the wayside
On the wayside, the wayside
On the wayside, the wayside

I didn't mean to make it all about you
I didn't mean to
I didn't see the way that you believed in you
I didn't see you

And you'll fall better without that effort
Yeah I said and i'll leave it here
Cause you've fallen on the wayside love
And I don't know how to make it clear

On the wayside, the wayside
On the wayside, the wayside
On the wayside, the wayside
On the wayside, the wayside

Such a guilty love, such a guilty love, such a guilty love

And oh won't you give it up,
Won't you give it up, won't you give it up

On the wayside, the wayside
On the wayside, the wayside
On the wayside, the wayside
On the wayside, the wayside

Am Wegesrand

Ich habe mich entschlossen, um dich zu betteln, denn du bist kaum hier
Du bist am Wegesrand meiner Liebe gelandet, um ehrlich zu sein

Und du wirst ohne diese Mühe besser fallen
Ja, das sagte ich und dabei belasse ich es
Denn du bist am Wegesrand gelandet, Liebste
Und ich weiß nicht, wie ich es deutlich machen soll

Am Wegesrand, am Wegesrand
Am Wegesrand, am Wegesrand
Am Wegesrand, am Wegesrand
Am Wegesrand, am Wegesrand

Ich wollte nicht, dass sich alles nur um dich dreht
Das wollte ich nicht
Ich habe nicht gesehen, wie du an dich geglaubt hast
Ich habe dich nicht gesehen

Und du wirst ohne diese Mühe besser fallen
Ja, das sagte ich und dabei belasse ich es
Denn du bist am Wegesrand gelandet, Liebste
Und ich weiß nicht, wie ich es deutlich machen soll

Am Wegesrand, am Wegesrand
Am Wegesrand, am Wegesrand
Am Wegesrand, am Wegesrand
Am Wegesrand, am Wegesrand

So eine schuldige Liebe, so eine schuldige Liebe, so eine schuldige Liebe

Und oh, gibst du es nicht auf,
Gibst du es nicht auf, gibst du es nicht auf

Am Wegesrand, am Wegesrand
Am Wegesrand, am Wegesrand
Am Wegesrand, am Wegesrand
Am Wegesrand, am Wegesrand