Текст и перевод песни Elias Ayaviri - Yo Te Quería Porqueria (feat. Yarit, Los Genios)

Yo Te Quería Porqueria (feat. Yarit, Los Genios)

Yo te quería, porquería
Ahora te aborrezco
Yo te deseo lo peor de la vida

Yo te quería, porquería
Ojala que destrocen toda tu vida
Como tú con la mía

Yo, yo, yo tengo el corazón mal herido (Rompiste mi vida)
Pues maldito y venenoso fue tu amor (Te fuiste muy lejos)
Y solo tristeza he conocido
Tan infame y cruel ha sido tu traición

Quisiera olvidarte (Espero olvidarte)
De mi mente arrancarte
Solo he conseguido aun más odiarte

Y quisiera olvidarte
De mi mente arrancarte
Y solo he conseguido aun más odiarte

Yo te quería, porquería
Ahora te aborrezco
Yo te deseo lo peor de la vida

Yo te quería, porquería
Ojala que destrocen toda tu vida
Como tú con la mía

Eh, yo te queria, porquería
Pero tú me jodiste la vida
Que cosa te creíste pa' hacerme daño
Yo como tonto aguantando tu engaño

Porque no vivo de amor
Si tú quieres pues olvídame
A mi me da igual, ya no soy el que rogaba ayer
Porque de amor nadie se muere
Pasa el tequila que hoy se bebe

Quisiera olvidarte
De mi mente arrancarte (Solo olvidarte)
Solo he conseguido aun más odiarte

Y quisiera olvidarte (Verte lejos)
De mi mente borrarte
Solo he conseguido aun más odiarte, yeah

Yo te quería, porquería
Y ahora te aborrezco
Yo te deseo lo peor de la vida

Yo te quería, porquería
Ojala que destrocen toda tu vida
Como tú con la mía

Ya-Ya-Yarit, hey

Y no, lo de nosotros
Ya no tiene una solución
Todo está roto
Tú fuiste mi mejor canción
Borre tu foto
Ya fuiste, así que mami deja de llamar

Yeah, yeah
Tú te vas, dices que quieres regresar
Que quieres volver, pero baby no
No soy el de ayer
Antes tu re fan, ahora tu hater

Yo te quería, porquería
Y ahora te aborrezco
Yo te deseo lo peor en la vida

Yo te quería, porquería
Ojala que destrocen toda tu vida
Como tú con la mía

Je t'aimais, saleté (feat. Yarit, Les Génies)

Je t'aimais, saleté
Maintenant, je te déteste
Je te souhaite le pire dans la vie

Je t'aimais, saleté
J'espère que ta vie sera détruite
Comme tu as détruit la mienne

Je, je, je suis au cœur brisé (Tu as brisé ma vie)
Ton amour était maudit et venimeux (Tu es allé trop loin)
Et je n'ai connu que la tristesse
Ta trahison était tellement infâme et cruelle

Je veux t'oublier (J'espère t'oublier)
T'arracher de mon esprit
Je n'ai fait que te détester encore plus

Et je veux t'oublier
T'arracher de mon esprit
Je n'ai fait que te détester encore plus

Je t'aimais, saleté
Maintenant, je te déteste
Je te souhaite le pire dans la vie

Je t'aimais, saleté
J'espère que ta vie sera détruite
Comme tu as détruit la mienne

Hé, je t'aimais, saleté
Mais tu m'as gâché la vie
Qu'est-ce que tu t'es imaginée pour me faire du mal ?
Je me suis laissé faire, comme un idiot, pour ton mensonge

Parce que je ne vis pas d'amour
Si tu veux, oublie-moi
Je m'en fiche, je ne suis plus celui qui suppliait hier
Parce que personne ne meurt d'amour
Passe le tequila, on boit aujourd'hui

Je veux t'oublier
T'arracher de mon esprit (Je veux juste t'oublier)
Je n'ai fait que te détester encore plus

Et je veux t'oublier (Te voir partir)
T'effacer de mon esprit
Je n'ai fait que te détester encore plus, ouais

Je t'aimais, saleté
Et maintenant, je te déteste
Je te souhaite le pire dans la vie

Je t'aimais, saleté
J'espère que ta vie sera détruite
Comme tu as détruit la mienne

Ya-Ya-Yarit, hey

Et non, ce qu'on a vécu
N'a plus de solution
Tout est brisé
Tu étais ma meilleure chanson
J'ai effacé ta photo
C'est fini, alors arrête de m'appeler, maman

Ouais, ouais
Tu pars, tu dis que tu veux revenir
Que tu veux revenir, mais bébé, non
Je ne suis plus celui d'hier
Avant, ton fan, maintenant ton ennemi

Je t'aimais, saleté
Et maintenant, je te déteste
Je te souhaite le pire dans la vie

Je t'aimais, saleté
J'espère que ta vie sera détruite
Comme tu as détruit la mienne