Elias Glz - Solo Tu - перевод текста песни на английский

Solo Tu - Elias Glzперевод на английский




Solo Tu
Only You
Dije que no iba a pensarte
I said I wasn't going to think about you
Y ahora que vuelvo a encontrarte yo que hoy
And now that I see you again, I know that tonight
Es la noche para enamorarte
Is the night to make you fall in love
Baby es que pa mi eres arte
Baby, you're a work of art to me
Cualquiera mata por besarte
Anyone would kill to kiss you
Y yo que no me atrevo a hablarte
And I, who don't dare to talk to you
Siento que soy un cobarde
I feel like such a coward
Y si se da la oportunidad, nena no te vayas a alejar
And if the opportunity arises, baby, don't walk away
Baby eres
Baby, it's you
La que mueve el piso de mi cora, solo
The one who makes my heart skip a beat, only you
La que pasa por mi mente y yo, no puedo sacarte de ahí
The one who goes through my mind and I, I can't get you out
Baby vente para aquí, baby
Baby come here, baby
Y si te cuento las cosas que siento por vos
And if I told you the things I feel for you
No terminaría hoy
I wouldn't finish today
En el intento de no caer en el amor
Trying not to fall in love
Llegaste vos
You arrived
Baby eres
Baby, it's you
La que mueve el piso de mi cora, solo
The one who makes my heart skip a beat, only you
La que pasa por mi mente y yo, no puedo sacarte de ahí
The one who goes through my mind and I, I can't get you out
Baby vente para aquí, baby
Baby come here, baby
Y si yo comienzo a decirte las cosas que me gustan de ti ya no paro
And if I start telling you the things I like about you, I won't stop
Solo espero el momento correcto para poder decir que yo te amo
I'm just waiting for the right moment to say I love you
Y no sonar como un patético
And not sound pathetic
Baby es que lo de nosotros dos
Baby, what we have
Es de otra galaxia, algo espacial
Is from another galaxy, something spatial
Algo que no se puede explicar
Something that can't be explained
Si uso solamente palabras
If I only use words
Baby, que más, pues
Baby, what else, then
Solo quiero, que tu amor me des
I just want you to give me your love
(Voice call)
(Voice call)
Baby que más, pues, esta noche te llamé
Baby, what else, then, I called you tonight
Para decirte qué, estoy enamorao' de usted
To tell you what, I'm in love with you
Entonces baby puede ser
So baby, maybe
Que una chance tu me des
You could give me a chance
Solo llama otra vez
Just call again
Para saber si me amas, o solo quieres mi cama?
To know if you love me, or just want my bed?
Si quieres verme mañana?
If you want to see me tomorrow?
O si olvidarme pa' siempre, siempre
Or forget me forever, forever





Авторы: Elias Alejandro Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.