Текст и перевод песни Elias Wallace - Heaven
When′s
heaven
gonna
touch
the
ground?
Quand
le
paradis
touchera-t-il
le
sol
?
When's
heaven,
yeah,
gonna
come
around?
Quand
le
paradis,
oui,
reviendra-t-il
?
Oh
Lord,
when
you
coming
round?
Oh
Seigneur,
quand
reviendras-tu
?
When
you′re
gonna
touch
this
ground
now?
Quand
tu
toucheras
ce
sol
maintenant
?
I
see
people
living
on
the
streets
Je
vois
des
gens
qui
vivent
dans
la
rue
I
just
walk
on
by
Je
passe
juste
à
côté
I
turn
my
head
and
then
I
don't,
I
don't
help
Je
détourne
la
tête
et
puis
je
ne
le
fais
pas,
je
n'aide
pas
Cause
I′m
busy
and
I′m
tired
of
other
wise
Parce
que
je
suis
occupé
et
je
suis
fatigué
des
autres
But
I
know
I
supposed
to
love
my
brother
as
myself
Mais
je
sais
que
je
suis
censé
aimer
mon
frère
comme
moi-même
Cause
love
is
in
this
body,
it's
more
than
felt
Parce
que
l'amour
est
dans
ce
corps,
c'est
plus
que
ressenti
I
know
I′m
supposed
to
love
them
all
Je
sais
que
je
suis
censé
les
aimer
tous
So,
when's
heaven
gonna
touch
the
ground?
Alors,
quand
le
paradis
touchera-t-il
le
sol
?
When′s
heaven,
yeah,
gonna
come
around?
Quand
le
paradis,
oui,
reviendra-t-il
?
Oh
Lord,
when
you
coming
round?
Oh
Seigneur,
quand
reviendras-tu
?
When
you're
gonna
touch
this?
Quand
tu
toucheras
cela
?
When
you′re
gonna
touch
the
ground?
Quand
tu
toucheras
le
sol
?
I
saw
you
were
hungry
J'ai
vu
que
tu
avais
faim
But
I
swore
the
store
was
closed
Mais
j'ai
juré
que
le
magasin
était
fermé
You
were
a
prisoner
Tu
étais
un
prisonnier
Like
now
you
calls
home
Comme
maintenant
tu
appelles
la
maison
You
were
a
refugee
and
I
closed
the
borders
Tu
étais
un
réfugié
et
j'ai
fermé
les
frontières
But
I
knew
I
supposed
to
love
my
brother
as
myself
Mais
je
savais
que
je
suis
censé
aimer
mon
frère
comme
moi-même
Cause
love
is
this
body
it's
more
than
just
felt
Parce
que
l'amour
est
dans
ce
corps,
c'est
plus
que
juste
ressenti
So,
when's
heaven
gonna
touch
the
ground?
Alors,
quand
le
paradis
touchera-t-il
le
sol
?
When′s
heaven...
Quand
le
paradis...
When
you
coming
down?
Quand
tu
descendes
?
Oh
Lord,
when
you
coming?
Oh
Seigneur,
quand
tu
viens
?
When
you′re
gonna
touch
this
ground
now?
Quand
tu
toucheras
ce
sol
maintenant
?
Oh
Lord,
when
you
coming
round?
Oh
Seigneur,
quand
reviendras-tu
?
When
you
coming
down?
Quand
tu
descends
?
When's
heaven
gonna
touch
the
ground?
Quand
le
paradis
touchera-t-il
le
sol
?
When′s
heaven
gonna
come
around?
Quand
le
paradis
reviendra-t-il
?
Oh,
Lord,
we
need
you
now
Oh,
Seigneur,
nous
avons
besoin
de
toi
maintenant
Have
you
see
it
all
around?
As-tu
tout
vu
autour
?
Oh,
Lord,
when
you
coming
down?
Yeah
Oh,
Seigneur,
quand
descends-tu
? Oui
When
you
coming
round?
Quand
reviendras-tu
?
When's
heaven...
Quand
le
paradis...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elias Wallace, Esben Thornhal, Esben Thornhall, Jonas Rendbo
Альбом
Heaven
дата релиза
20-11-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.