Текст и перевод песни Elias dos Santos - Moisés

Moisés

Moisés acalma o seu coração
Levanta esse deserto é uma lição
Se os meus planos não consegue entender
Ainda que o milagre não consiga ver
Todo poder em minhas mãos está
Eu tenho a solução

Quem é esse
Que nunca se esqueceu
De nenhum só filho seu
De tudo que prometeu
Quem é esse que te trouxe até aqui
Para ver o mar se abrir
Seu inimigo fugir

Moisés
Olha bem pra esse mar
Confia não é hora de parar
Chegou o dia eu vou te surpreender
Esse deserto serviu para entender
Que no meio da prova sempre vou estar
A sua história um dia todos vão contar
Estende o cajado agora nesse mar
As águas vão se abrir e você vai passar

Quem é esse
Que nunca se esqueceu
De nenhum só filho seu
De tudo que prometeu
Quem é esse que te trouxe até aqui
Para ver o mar se abrir
Seu inimigo fugir

Ele é o Deus que está
No fogo, na cova, na prova, no poço
Deus conosco

Ele é o Deus que está
No fogo, na cova, na prova, no poço
Deus conosco

Ele é o Deus que está
No fogo, na cova, na prova, no poço
Deus conosco

Ele é o Deus que está
No fogo, na cova, na prova, no poço
Deus conosco

Ele é o Deus que está
No fogo, na cova, na prova, no poço
Deus conosco
Quem é esse
Que nunca se esqueceu
De nenhum só filho seu
De tudo que prometeu
Quem é esse que te trouxe até aqui
Para ver o mar se abrir
Seu inimigo fugir

Ele é o Deus que está
No fogo, na cova, na prova, no poço
Deus conosco

Quem é esse
Que nunca se esqueceu
De nenhum só filho seu
De tudo que prometeu
Quem é esse que te trouxe até aqui
Para ver o mar se abrir
Seu inimigo fugir

Moïse

Moïse, calme ton cœur
Ce désert est une leçon à apprendre
Si tu ne comprends pas mes projets
Même si tu ne vois pas le miracle
Tout le pouvoir est dans mes mains
J'ai la solution

Qui est celui-là
Qui ne t'a jamais oublié
Aucun de ses enfants
Rien de ce qu'il a promis
Qui est celui qui t'a amené ici
Pour voir la mer s'ouvrir
Ton ennemi fuir

Moïse
Regarde bien cette mer
Aie confiance, il n'est pas l'heure d'arrêter
Le jour est arrivé, je vais te surprendre
Ce désert a servi à comprendre
Qu'au milieu de l'épreuve, je serai toujours là
Un jour, tout le monde racontera ton histoire
Étends maintenant ton bâton sur cette mer
Les eaux vont s'ouvrir et tu passeras

Qui est celui-là
Qui ne t'a jamais oublié
Aucun de ses enfants
Rien de ce qu'il a promis
Qui est celui qui t'a amené ici
Pour voir la mer s'ouvrir
Ton ennemi fuir

C'est le Dieu qui est
Dans le feu, dans la fosse, dans l'épreuve, dans le puits
Dieu avec nous

C'est le Dieu qui est
Dans le feu, dans la fosse, dans l'épreuve, dans le puits
Dieu avec nous

C'est le Dieu qui est
Dans le feu, dans la fosse, dans l'épreuve, dans le puits
Dieu avec nous

C'est le Dieu qui est
Dans le feu, dans la fosse, dans l'épreuve, dans le puits
Dieu avec nous

C'est le Dieu qui est
Dans le feu, dans la fosse, dans l'épreuve, dans le puits
Dieu avec nous
Qui est celui-là
Qui ne t'a jamais oublié
Aucun de ses enfants
Rien de ce qu'il a promis
Qui est celui qui t'a amené ici
Pour voir la mer s'ouvrir
Ton ennemi fuir

C'est le Dieu qui est
Dans le feu, dans la fosse, dans l'épreuve, dans le puits
Dieu avec nous

Qui est celui-là
Qui ne t'a jamais oublié
Aucun de ses enfants
Rien de ce qu'il a promis
Qui est celui qui t'a amené ici
Pour voir la mer s'ouvrir
Ton ennemi fuir