Текст и перевод песни Elida Reyna Y Avante - Domingo

Domingo

Despertar en tus brazos es cada día más hermoso amor,
Me siento tan felíz junto a tí.

Pero llega domingo y se que este amor
No es realidad,
Es una mentira para mí.

Quiero sentir tu dulce amor en todo momento.
Y compartir mi vida entera y como te quiero.
La verdad es que tú no me perteneces.
Porque llega domingo y te tendrás que ir.

Cada fin de semana que pasas junto a mi lado amor
Tengo que mis sueños dejar partir.
Porque llega domingo y sé que este
Amor no es realidad es una mentira para mí.

Quiero sentir tu dulce amor en todo momento.
Y compartir mi vida entera y como te quiero.
La verdad es que tú no me perteneces.
Porque llega domingo y te tendrás que ir.

Quiero sentir tu dulce amor en todo momento.
Y compartir mi vida entera y como te quiero.
La verdad es que tú no me perteneces.
Porque llega domingo y te tendrás que ir.

Воскресенье

Просыпаться в твоих объятиях — это становится все прекраснее, любовь,
Я чувствую себя такой счастливой рядом с тобой.

Но наступает воскресенье, и я знаю, что эта любовь
Не настоящая,
Это ложь для меня.

Я хочу чувствовать твою нежную любовь постоянно.
И разделить с тобой всю свою жизнь и рассказать о том, как сильно я тебя люблю.
Правда в том, что ты мне не принадлежишь.
Потому что наступает воскресенье, и тебе придется уйти.

Каждые выходные, которые ты проводишь рядом со мной, любовь
Мне приходится отпускать свои мечты.
Потому что наступает воскресенье, и я знаю, что эта
Любовь не настоящая, это ложь для меня.

Я хочу чувствовать твою нежную любовь постоянно.
И разделить с тобой всю свою жизнь и рассказать о том, как сильно я тебя люблю.
Правда в том, что ты мне не принадлежишь.
Потому что наступает воскресенье, и тебе придется уйти.

Я хочу чувствовать твою нежную любовь постоянно.
И разделить с тобой всю свою жизнь и рассказать о том, как сильно я тебя люблю.
Правда в том, что ты мне не принадлежишь.
Потому что наступает воскресенье, и тебе придется уйти.