Текст и перевод песни Elida Y Avante - Mi Verdadero Amor

Mi Verdadero Amor

No puedo contener el llanto que
Me da solo al saber
Que tus caricias sean hoy, para otra mujer;
Tu eras como una oracion, cuando llegastes hacer
Por eso es que mi corazon, llora por tu querer.
Y siento derrumbarse todo aqui adentro,
Porque no volveras a darme tus besos
Mi amor eres tu, porque de mi alma eres la luz,
Que ya no prendera si no estas tu...
Porque te quiero amor...
Y me da miedo este dolor,
Porque te quiero amor... amor...
Siento que es mas fuerte que yo,
Vivir de que me sirve si no te tengo
Mi verdadero amor solo eres tu...
Y siento derrumbarse todo aqui adentro, porque no volveras a darme tus besos
Mi amor eres tu, porque de mi alma eres la luz,
Que ya no prendera si no estas tu...
Porque te quiero amor...
Y me da miedo este dolor,
Porque te quiero amor... amor...
Siento que es mas fuerte que yo,
Vivir de que me sirve si no te tengo,
Mi verdadero amor solo eres tu...
Porque te quiero amor,,,,,,
Y me da miedo este dolor
Porque te quiero amor... amor
Siento que es mas fuerte que yo,
Vivir de que me sirve si no te tengo,
Mi verdadero amor solo eres tu...
Mi verdadero amor solo eres tu...
Mi verdadero amor solo eres tu...

Mon Véritable Amour

Je ne peux pas retenir les larmes qui
Me viennent juste en sachant
Que tes caresses sont aujourd'hui pour une autre femme ;
Tu étais comme une prière, quand tu es arrivé à faire
C'est pourquoi mon cœur pleure pour ton amour.
Et je sens tout s'effondrer ici à l'intérieur,
Parce que tu ne reviendras pas pour me donner tes baisers
Mon amour c'est toi, parce que tu es la lumière de mon âme,
Qui ne s'allumera plus si tu n'es pas là...
Parce que je t'aime, mon amour...
Et j'ai peur de cette douleur,
Parce que je t'aime, mon amour... amour...
Je sens que c'est plus fort que moi,
Vivre à quoi ça sert si je ne t'ai pas
Mon véritable amour, c'est toi seul...
Et je sens tout s'effondrer ici à l'intérieur, parce que tu ne reviendras pas pour me donner tes baisers
Mon amour c'est toi, parce que tu es la lumière de mon âme,
Qui ne s'allumera plus si tu n'es pas là...
Parce que je t'aime, mon amour...
Et j'ai peur de cette douleur,
Parce que je t'aime, mon amour... amour...
Je sens que c'est plus fort que moi,
Vivre à quoi ça sert si je ne t'ai pas,
Mon véritable amour, c'est toi seul...
Parce que je t'aime, mon amour,,,,,,
Et j'ai peur de cette douleur
Parce que je t'aime, mon amour... amour
Je sens que c'est plus fort que moi,
Vivre à quoi ça sert si je ne t'ai pas,
Mon véritable amour, c'est toi seul...
Mon véritable amour, c'est toi seul...
Mon véritable amour, c'est toi seul...