Текст и перевод песни Elida Y Avante - Quiero Saber
No
sé
si
también
pensarás
Я
не
знаю,
подумаешь
ли
ты
тоже.
En
vez
en
cuando
tu
pensarás
Время
от
времени
ты
будешь
думать,
Aunque
tú
y
yo
no
hablamos
más
muy
adentro
de
mi
estas
Хотя
мы
с
тобой
больше
не
говорим
обо
мне.
Si
estás
aquí
Если
ты
здесь,
No
siento
odio
si
siento
Paz
Desde
que
te
ha
dejado
de
mirar
Я
не
чувствую
ненависти,
если
чувствую
покой
с
тех
пор,
как
он
перестал
смотреть
на
тебя.
Quiero
saber
si
tanto
como
a
mí
Я
хочу
знать,
если
так
же,
как
и
я.
Te
llegan
a
venir
los
Bellos
recuerdos
К
вам
приходят
прекрасные
воспоминания
Siempre
amaré
tu
forma
de
sentir
lo
tierno
que
hay
en
ti
Я
всегда
буду
любить
то,
как
ты
чувствуешь,
как
нежно
в
тебе.
Me
llena
de
sueños
Он
наполняет
меня
мечтами.
No
sé
si
también
pensarás
en
vez
de
en
cuando
tu
pensarás
Я
не
знаю,
будешь
ли
ты
думать,
а
не
будешь
думать.
Aunque
tú
y
yo
no
hablamos
más
muy
adentro
de
mi
estas
Хотя
мы
с
тобой
больше
не
говорим
обо
мне.
No
siento
odio
siento
Paz
Desde
que
te
ha
dejado
de
mirar
Я
не
чувствую
ненависти,
я
чувствую
покой
с
тех
пор,
как
он
перестал
смотреть
на
тебя.
Quiero
saber
si
tanto
como
a
mí
Я
хочу
знать,
если
так
же,
как
и
я.
Te
llegan
a
venir
los
Bellos
recuerdos
siempre
amaré
tu
forma
de
sentir
Прекрасные
воспоминания
приходят
к
вам,
я
всегда
буду
любить
ваш
способ
чувствовать
Lo
tierno
que
hay
en
ti
me
llena
de
sueños
То,
что
нежно
в
тебе,
наполняет
меня
мечтами.
Cada
vez
que
me
acuerdo
de
ti
lágrimas
se
me
quieren
salir...
Каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
тебя,
у
меня
Слезы
текут...
Quiero
saber
si
tanto
como
a
mí
Я
хочу
знать,
если
так
же,
как
и
я.
Te
llegan
a
venir
los
Bellos
recuerdos
siempre
amaré
tu
forma
de
sentir
Прекрасные
воспоминания
приходят
к
вам,
я
всегда
буду
любить
ваш
способ
чувствовать
Lo
tierno
que
hay
en
ti
me
llena
de
sueño...
ooooohooo
То
нежное,
что
есть
в
тебе,
наполняет
меня
мечты...
ooooohooo
Me
llena
de
suenos,
suenos
suenos...
ya
y
ya
oohhhoooohhhoo
simpre
te
amare...
Это
наполняет
меня
звуками,
звуками
...
я
буду
любить
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Mendoza
Альбом
Magico
дата релиза
01-03-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.