Como Seria - Eliel перевод на немецкий

Como Seria

Como seria ser ojos de un angel del cielo
Mirar tu gloria, tu rostro y tu resplandor
Gozarme de tu belleza minuto a minuto Prostrarme a tu diestra
Admirando cuan bello eres Dios
Como seria ser manos de angel del cielo Acariciar tus mejillas, tus manos sentir
Y con ternura rosarte las cicatrizes Anclarme en tu pecho,
Abrazarte sin dejarte ir

Y como seria oler tu fragância
Escuchar tu voz, diciendo que me amas Sentarme e tu lado, verte sonriendo
Comer en tu mesa, morar en el cielo
Como seria sentir lo que sente un angel Como seria haber visto la creación
Como seria vivir venciendo el pecado
Sentir en todo momento la presencia de Dios
Como seria volar por el universo
Como seria en el coro del cielo cantar Decirle a Maria en niño en su vientre es Cristo Tocar la trombeta anunciando que aqui está Jeová.

Wie es wäre

Wie es wäre, die Augen eines Engels vom Himmel zu sein
Deine Herrlichkeit, Dein Angesicht und Deinen Glanz zu sehen
Mich an Deiner Schönheit Minute für Minute zu erfreuen, Mich zu Deiner Rechten niederzuwerfen
Bewundernd, wie schön Du bist, Gott
Wie es wäre, die Hände eines Engels vom Himmel zu sein, Deine Wangen zu streicheln, Deine Hände zu fühlen
Und mit Zärtlichkeit Deine Narben zu berühren, Mich an Deiner Brust zu verankern,
Dich zu umarmen, ohne Dich gehen zu lassen

Und wie es wäre, Deinen Duft zu riechen
Deine Stimme zu hören, die sagt, dass Du mich liebst, An Deiner Seite zu sitzen, Dich lächeln zu sehen
An Deinem Tisch zu essen, im Himmel zu wohnen
Wie es wäre zu fühlen, was ein Engel fühlt, Wie es wäre, die Schöpfung gesehen zu haben
Wie es wäre, die Sünde besiegend zu leben
Jeden Moment die Gegenwart Gottes zu spüren
Wie es wäre, durch das Universum zu fliegen
Wie es wäre, im Chor des Himmels zu singen, Maria zu sagen, das Kind in ihrem Schoß ist Christus, Die Posaune zu blasen, verkündend, dass Jehova hier ist.