Текст и перевод песни Eliel - Como Seria

Como Seria

Como seria ser ojos de un angel del cielo
Mirar tu gloria, tu rostro y tu resplandor
Gozarme de tu belleza minuto a minuto Prostrarme a tu diestra
Admirando cuan bello eres Dios
Como seria ser manos de angel del cielo Acariciar tus mejillas, tus manos sentir
Y con ternura rosarte las cicatrizes Anclarme en tu pecho,
Abrazarte sin dejarte ir

Y como seria oler tu fragância
Escuchar tu voz, diciendo que me amas Sentarme e tu lado, verte sonriendo
Comer en tu mesa, morar en el cielo
Como seria sentir lo que sente un angel Como seria haber visto la creación
Como seria vivir venciendo el pecado
Sentir en todo momento la presencia de Dios
Como seria volar por el universo
Como seria en el coro del cielo cantar Decirle a Maria en niño en su vientre es Cristo Tocar la trombeta anunciando que aqui está Jeová.

Каково было бы

Каково было бы смотреть глазами небесного ангела
Видеть твою славу, твой лик и сияние
Наслаждаться твоей красотой каждую минуту, пасть ниц по правую руку от тебя
Восхищаясь тем, как прекрасен ты, Боже
Каково было бы касаться руками небесного ангела
Ласкать твои щеки, чувствовать твои руки, и с нежностью касаться твоих ран
Прижаться к твоей груди, обнять тебя и не отпускать

И каково было бы вдыхать твой аромат
Слушать твой голос, говорящий, что ты любишь меня. Сидеть рядом с тобой, видеть твою улыбку
Есть за твоим столом, жить на небесах
Каково было бы чувствовать то, что чувствовал ангел. Каково было бы видеть сотворение мира
Каково было бы жить, побеждая грех
Постоянно ощущать присутствие Бога
Каково было бы парить по вселенной
Каково было бы петь в небесном хоре. Сказать Марии: "Младенец в твоем чреве - Христос". Трубить в трубу, возвещая, что здесь Иегова.