Eliel - Mais Perto Do Que Pensas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eliel - Mais Perto Do Que Pensas




Tem dias que parece que, nem valeu a pena acordar
Бывают дни, когда кажется, что не стоило просыпаться
Não razão maior pra levantar, motivos mesmo pra chorar
Нет причин больше тебя поднять, только вот почему же тебя плакать
Tem dias que parecem que o céu é cinza e não azul
Бывают дни, когда кажется, что небо-это серый, а не синий
Eu fico aqui sem encontrar uma explicação
Я остаюсь здесь, не находя объяснение
Em angunstia me pergunto onde estás
В angunstia задаюсь вопросом, где ты
E se te importas porque não olhas para mim
И если вы импортируете тебя, потому что не ты смотришь на меня
Estou mais perto do que pensas
Я ближе, чем ты думаешь
Eu falo e não me escutas, eu grito mas não ouves
Я говорю и не прослушивается мне, я кричу, но не услышишь
Estou aqui a espera de asceno em busca de uma entrega
Я здесь, в ожидании asceno в поисках поставки
A procura de uma chance, de quem sabe um momento
Поиск шанс, кто знает только время
Pra te alcançar
Тебя добиться
Tem dias que parece que não lembras mais do Deus que eu sou
Бывают дни, когда кажется, что уже не вспоминаешь больше Бога, что я
O mundo pouco a pouco te abraçou, a teia do pecado te enrredou
Мир мало-мало тебя обнял, веб-грех тебе enrredou
Tem dias que parece que meu sacrifício foi em vão
Бывают дни, когда кажется, что моя жертва была напрасной
O meu esforço em alcançar o teu coração
Мои усилия добиться твоего сердца
Mas eu sonho que este dia vai chegar
Но я мечтаю, что этот день будет добраться
Quando de novo serás meu filho e eu teu pai
Когда снова будешь ты мой сын и я твой отец
Vem estende a tua mão
Поставляется протяни руку
Tudo o que eu preciso é um pedido de perdão
Все, что мне нужно, это просьба о прощении
Todos os meus anjos eu mandarei em teu favor
Все мои ангелы, я пошлю в твою пользу
A luz do meu amor é bem maior que a escuridão
Свет моей любви намного выше, чем в темноте
Basta clamar e saberás que aqui estou
Просто только взывать, и ты узнаешь, что я здесь





Авторы: Jader Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.