Текст и перевод песни Eliel Lind - Pobre Diabla

Pobre Diabla

Pobre diabla se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla, llora por un pobre diablo

Pobre diabla...
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla, llora por un pobre diablo

Que no te valorizo nunca
Y que nunca lo hara
Que solo te hizo llorar
Pero tu lo amas
Que no te valorizo
Cuando con un beso te hechizo
Que solo te utilizo
Y hasta te embarazo

Pobre diabla...
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla, llora por un pobre diablo

Y se te ve llorar...
Llorar...
Solo llorar...
Llorar...
Ya no bailas mas...
Llorar...
Todo es llorar...
Llorar...

Pobre diabla...
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla, llora por un pobre diablo

Que tengo tengo tengo, que tengo tengo tengo...

Que no te valorizo nunca
Y que nunca lo hara
Que solo te hizo llorar
Pero tu lo amas
Que no te valorizo
Cuando con un beso te hechizo
Que solo te utilizo
Y hasta te embarazo, a ti

Pobre diabla...
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla, llora por mi que soy tu pobre diablo
Pobre diabla, llora por mi, yo soy tu pobre diablo
Pobre diabla, llora por mi, soy tu pobre diablo

Pobre diabla ...
Pobre diabla ...
Pobre diabla

Бедная женщина

Бедная женщина, говорят, тебя видели в городе, как ты бродишь,
Плачешь из-за мужчины, который не стоит ни гроша.
Бедная женщина, ты плачешь из-за ничтожного мужчины.

Бедная женщина...
Говорят, тебя видели в городе, как ты бродишь,
Плачешь из-за мужчины, который не стоит ни гроша.
Бедная женщина, ты плачешь из-за ничтожного мужчины.

Который никогда тебя не ценил
И никогда не оценит.
Который только заставлял тебя плакать,
Но которого ты любишь.
Который тебя не ценил,
Когда он очаровал тебя поцелуем.
Который только пользовался тобой,
Даже сделал тебя беременной.

Бедная женщина...
Говорят, тебя видели в городе, как ты бродишь,
Плачешь из-за мужчины, который не стоит ни гроша.
Бедная женщина, ты плачешь из-за ничтожного мужчины.

И тебя видят плачущей...
Плачущей...
Только плачущей...
Плачущей...
Ты уже больше не танцуешь...
Плачущей...
Только плачущей...
Плачущей...

Бедная женщина...
Говорят, тебя видели в городе, как ты бродишь,
Плачешь из-за мужчины, который не стоит ни гроша.
Бедная женщина, ты плачешь из-за ничтожного мужчины.

Что я имею, что я имею, что я имею...

Который никогда тебя не ценил
И никогда не оценит.
Который только заставлял тебя плакать,
Но которого ты любишь.
Который тебя не ценил,
Когда он очаровал тебя поцелуем.
Который только пользовался тобой,
Даже сделал тебя беременной, тобой

Бедная женщина...
Говорят, тебя видели в городе, как ты бродишь,
Плачешь из-за мужчины, который не стоит ни гроша.
Бедная женщина, ты плачешь по мне, кто твой ничтожный мужчина.
Бедная женщина, ты плачешь по мне, я твой ничтожный мужчина.
Бедная женщина, ты плачешь по мне, я твой ничтожный мужчина.

Бедная женщина ...
Бедная женщина ...
Бедная женщина.