Yürüdüm (Live) - Elif Buse Doğan перевод на немецкий

Yürüdüm (Live)

Sözler birer birer veda ederken
Gözler hafif hafif yağar inceden
Kalbim kırık dökük dilek tutarken
Aşkın bana karşı başı hep eğik

Yürüdüm, yürüdüm, yürüdüm
Uzunca bir süre ağladım halime
Düşünüp, düşünüp, düşünüp
Bir çare bulamadım acıdım kendime

Acımı, tadımı, yasımı
İçimdeki gizlimi saklımı dağladım
Kor kor alevler gördüm
İnan ki ben hiç böyle yanmadım

Ya kal, ya git, ya sev, ya sevdir
Hayat senin karar senindir
Seni ben yazdım eller silerse
Zaman gelip pişman ederse dönme

Ya kal, ya git, ya sev, ya sevdir
Hayat senin karar senindir
Seni ben yazdım eller silerse
Zaman gelip pişman ederse dönme

Yürüdüm, yürüdüm, yürüdüm
Uzunca bir süre ağladım halime
Düşünüp, düşünüp, düşünüp
Bir çare bulamadım acıdım kendime

Acımı, tadımı, yasımı
İçimdeki gizlimi saklımı dağladım
Kor kor alevler gördüm
İnan ki ben hiç böyle yanmadım

Ya kal, ya git, ya sev, ya sevdir
Hayat senin karar senindir
Seni ben yazdım eller silerse
Zaman gelip pişman ederse dönme

Ya kal, ya git, ya sev, ya sevdir
Hayat senin karar senindir
Seni ben yazdım eller silerse
Zaman gelip pişman ederse dönme

Ya kal, ya git, ya sev, ya sevdir
Hayat senin karar senindir
Seni ben yazdım eller silerse
Zaman gelip pişman ederse dönme

Ich ging (Live)

Als die Worte sich nach und nach verabschiedeten
Und die Augen leise, ganz leise weinten
Während mein gebrochenes Herz Wünsche sammelte
War deine Liebe mir gegenüber nur Demut

Ich ging, ich ging, ich ging
Lange weinte ich über mein Schicksal
Dachte nach, dachte nach, dachte nach
Fand keine Lösung, tat mir selbst leid

Meinen Schmerz, meinen Geschmack, meine Trauer
Mein inneres Geheimnis, mein Verborgenes verbrannte ich
Sah glutrote Flammen
Glaub mir, so brannte ich noch nie

Bleib oder geh, lieb oder lass dich lieben
Das Leben ist dein, die Entscheidung liegt bei dir
Ich schrieb dich, wenn andere dich löschen
Und die Zeit dich bereuen lässt, komm nicht zurück

Bleib oder geh, lieb oder lass dich lieben
Das Leben ist dein, die Entscheidung liegt bei dir
Ich schrieb dich, wenn andere dich löschen
Und die Zeit dich bereuen lässt, komm nicht zurück

Ich ging, ich ging, ich ging
Lange weinte ich über mein Schicksal
Dachte nach, dachte nach, dachte nach
Fand keine Lösung, tat mir selbst leid

Meinen Schmerz, meinen Geschmack, meine Trauer
Mein inneres Geheimnis, mein Verborgenes verbrannte ich
Sah glutrote Flammen
Glaub mir, so brannte ich noch nie

Bleib oder geh, lieb oder lass dich lieben
Das Leben ist dein, die Entscheidung liegt bei dir
Ich schrieb dich, wenn andere dich löschen
Und die Zeit dich bereuen lässt, komm nicht zurück

Bleib oder geh, lieb oder lass dich lieben
Das Leben ist dein, die Entscheidung liegt bei dir
Ich schrieb dich, wenn andere dich löschen
Und die Zeit dich bereuen lässt, komm nicht zurück

Bleib oder geh, lieb oder lass dich lieben
Das Leben ist dein, die Entscheidung liegt bei dir
Ich schrieb dich, wenn andere dich löschen
Und die Zeit dich bereuen lässt, komm nicht zurück