Текст и перевод песни Elif Kaya - Gençlik (Gençlik Başımda Duman Dizi Jeneriği)
Abartma
yaşa
bu
hayatı
N'exagère
pas
la
vie,
mon
chéri
Kim
sevmez
kolayı
rahatı
Qui
n'aime
pas
la
facilité
et
le
confort
?
Gez
toz
eğlen
tek
ağrı
yok
ki
Voyager,
se
promener,
s'amuser,
il
n'y
a
aucune
douleur
Hiç
farketmez
doğu
batı
L'est
ou
l'ouest,
cela
n'a
aucune
importance
Biraz
çılgınlık
bize
yakışır
Un
peu
de
folie
nous
va
bien
Gönül
de
elbet
aşkla
barışır
Le
cœur,
bien
sûr,
se
réconcilie
avec
l'amour
Kolay
kolay
ısınamıyorum
ama
Je
ne
me
réchauffe
pas
facilement,
mais
Zor
diye
bir
şey
yok
yürek
alışır
Il
n'y
a
pas
de
difficulté,
le
cœur
s'habitue
Aşka
bulaşır.
Il
s'enflamme
pour
l'amour.
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Ben
özgürüm
her
zaman
Je
suis
libre,
toujours
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Hayallerim
var
kocaman
kocaman
J'ai
de
grands
rêves,
très
grands
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Ben
özgürüm
her
zaman
Je
suis
libre,
toujours
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Hayallerim
var
koskocaman
J'ai
de
grands
rêves
Abartma
yaşa
bu
hayatı
N'exagère
pas
la
vie,
mon
chéri
Kim
sevmez
kolayı
rahatı
Qui
n'aime
pas
la
facilité
et
le
confort
?
Gez
toz
eğlen
tek
ağrı
yok
ki
Voyager,
se
promener,
s'amuser,
il
n'y
a
aucune
douleur
Hiç
farketmez
doğu
batı
L'est
ou
l'ouest,
cela
n'a
aucune
importance
Biraz
çılgınlık
bize
yakışır
Un
peu
de
folie
nous
va
bien
Gönül
de
elbet
aşkla
barışır
Le
cœur,
bien
sûr,
se
réconcilie
avec
l'amour
Kolay
kolay
ısınamıyorum
ama
Je
ne
me
réchauffe
pas
facilement,
mais
Zor
diye
bir
şey
yok
yürek
alışır
Il
n'y
a
pas
de
difficulté,
le
cœur
s'habitue
Aşka
bulaşır.
Il
s'enflamme
pour
l'amour.
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Ben
özgürüm
her
zaman
Je
suis
libre,
toujours
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Hayallerim
var
kocaman
kocaman
J'ai
de
grands
rêves,
très
grands
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Ben
özgürüm
her
zaman
Je
suis
libre,
toujours
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Hayallerim
var
koskocaman
J'ai
de
grands
rêves
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Ben
özgürüm
her
zaman
Je
suis
libre,
toujours
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Hayallerim
var
kocaman
kocaman
J'ai
de
grands
rêves,
très
grands
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Ben
özgürüm
her
zaman
Je
suis
libre,
toujours
Gençlik
başımda
duman
La
jeunesse
est
comme
de
la
fumée
dans
ma
tête
Hayallerim
var
koskocaman
J'ai
de
grands
rêves
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.