Текст и перевод песни Elif Turan - Seni Kalbimden Atmak Mı

Seni Kalbimden Atmak Mı

Bu hayatta başımıza gelen her şey
Ne verdiğin ne aldığın
Bizi birbirimizden ayıran tek şey
Kime nasıl inandığın
Bu hayatta başımıza gelen her şey
Ne verdiğin ne aldığın
Bizi birbirimizden ayıran tek şey
Kime nasıl inandığın
Seni kalbimden atmak mı?
Seni kalbimden atmak mı?
Yok yok yok yok
Seni kalbimden atmak mı?
Seni gönlümden atmak mı?
Yok
Sana sevgim kendimden çok
Seni kalbimden atmak mı?
Seni gönlümden atmak mı?
Yok
Sana sevgim kendimden çok
Bu hayatta başımıza gelen her şey
Ne verdiğin ne aldığın
Bizi birbirimizden ayıran tek şey
Kime nasıl inandığın
Seni kalbimden atmak mı?
Seni kalbimden atmak mı?
Yok yok yok yok
Seni kalbimden atmak mı?
Seni gönlümden atmak mı?
Yok
Sana sevgim kendimden çok
Seni kalbimden atmak mı?
Seni gönlümden atmak mı?
Yok
Sana sevgim kendimden çok
Sana sevgim kendimden çok
Seni kalbimden atmak mı?
Seni gönlümden atmak mı?
Yok
Sana sevgim kendimden çok
Sana sevgim kendimden çok
Sana sevgim kendimden çok
Sana sevgim kendimden çok

Dois-je t'effacer de mon cœur ?

Tout ce qui nous arrive dans cette vie
Ce que tu donnes, ce que tu reçois
La seule chose qui nous sépare
En qui tu crois et comment tu crois
Tout ce qui nous arrive dans cette vie
Ce que tu donnes, ce que tu reçois
La seule chose qui nous sépare
En qui tu crois et comment tu crois
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Non non non non
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Non
Mon amour pour toi est plus grand que moi-même
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Non
Mon amour pour toi est plus grand que moi-même
Tout ce qui nous arrive dans cette vie
Ce que tu donnes, ce que tu reçois
La seule chose qui nous sépare
En qui tu crois et comment tu crois
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Non non non non
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Non
Mon amour pour toi est plus grand que moi-même
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Non
Mon amour pour toi est plus grand que moi-même
Mon amour pour toi est plus grand que moi-même
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Dois-je t'effacer de mon cœur ?
Non
Mon amour pour toi est plus grand que moi-même
Mon amour pour toi est plus grand que moi-même
Mon amour pour toi est plus grand que moi-même
Mon amour pour toi est plus grand que moi-même