Текст и перевод песни Elif - Sokak Kedisi
Sonumuz
belli,
tam
da
kıyamet
Конец
очевиден,
как
раз
апокалипсис.
Bizi
bulur
hep
felaket
Он
всегда
находит
нас-катастрофа
Nedense
neden,
bilmem.
Почему-то
почему,
не
знаю.
Sonumuz
belli,
tam
da
kıyamet
Конец
очевиден,
как
раз
апокалипсис.
Bizi
bulur
hep
felaket
Он
всегда
находит
нас-катастрофа
Nedense
neden,
bilmem.
Почему-то
почему,
не
знаю.
Hiç
mi
görmedin,
duymadın
mı?
Ты
никогда
не
видел
или
не
слышал?
Geceleri
uykun
tutmadı
Ты
не
спал
по
ночам
Çok
bekledim
kapında,
çok.
Я
так
долго
ждал
у
твоей
двери,
так
долго.
Sevmiyorsan
haydi
durmasana
oyalama
Если
тебе
это
не
нравится,
давай,
не
останавливайся,
не
отвлекайся.
Olmadıysa
(?)
öte
yana
biraz
da
(?)
ver
Если
не
было
(?)
с
другой
стороны,
немного
(?)
дай
Bir
kapta
koy
yeter
Просто
положи
в
миску
Bahçendeki
sokak
kedisiyim
ben
Я
бродячая
кошка
в
твоем
саду.
Sevmiyorsan
haydi
durmasana
oyalama
Если
тебе
это
не
нравится,
давай,
не
останавливайся,
не
отвлекайся.
Olmadıysa
(?)
öte
yana
farklı
bu
sefer
Если
не
было
(?)
с
другой
стороны,
на
этот
раз
все
по-другому
O
kalp
bana
keder
bahçendeki
sokak
kedisiyim
Это
сердце
мне
горе
я
бродячая
кошка
в
твоем
саду
Sonumuz
belli,
tam
da
kıyamet
Конец
очевиден,
как
раз
апокалипсис.
Bizi
bulur
hep
felaket
Он
всегда
находит
нас-катастрофа
Nedense
neden,
bilmem.
Почему-то
почему,
не
знаю.
Sonumuz
belli,
tam
da
kıyamet
Конец
очевиден,
как
раз
апокалипсис.
Bizi
bulur
hep
felaket
Он
всегда
находит
нас-катастрофа
Nedense
neden,
bilmem.
Почему-то
почему,
не
знаю.
Hiç
mi
görmedin,
duymadın
mı?
Ты
никогда
не
видел
или
не
слышал?
Geceleri
uykun
tutmadı
Ты
не
спал
по
ночам
Çok
bekledim
kapında,
çok.
Я
так
долго
ждал
у
твоей
двери,
так
долго.
Sevmiyorsan
haydi
durmasana
oyalama
Если
тебе
это
не
нравится,
давай,
не
останавливайся,
не
отвлекайся.
Olmadıysa
(?)
öte
yana
biraz
da
(?)
ver
Если
не
было
(?)
с
другой
стороны,
немного
(?)
дай
Bir
kapta
koy
yeter
Просто
положи
в
миску
Bahçendeki
sokak
kedisiyim
ben
Я
бродячая
кошка
в
твоем
саду.
Sevmiyorsan
haydi
durmasana
oyalama
Если
тебе
это
не
нравится,
давай,
не
останавливайся,
не
отвлекайся.
Bir
kapta
koy
yeter
Просто
положи
в
миску
Bahçendeki
sokak
kedisiyim
ben
Я
бродячая
кошка
в
твоем
саду.
Sevmiyorsan
haydi
durmasana
oyalama
Если
тебе
это
не
нравится,
давай,
не
останавливайся,
не
отвлекайся.
Olmadıysa
(?)
öte
yana
farklı
bu
sefer
Если
не
было
(?)
с
другой
стороны,
на
этот
раз
все
по-другому
O
kalp
bana
keder
bahçendeki
sokak
kedisiyim.
Это
сердце
для
меня
горе
я
бродячая
кошка
в
твоем
саду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Can Selim Mutlu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.