Eligh - Desire (feat. Inspired Flight) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eligh - Desire (feat. Inspired Flight)




Desire (feat. Inspired Flight)
Желание (feat. Inspired Flight)
Ooo you better hide your heart.
Ооо, тебе лучше спрятать свое сердце.
Your lovin heart.
Твое любящее сердце.
Eligh′s a comin and the cards say.
Идет Eligh, и карты говорят...
Des-i-i-i-i-re
Же-ла-а-а-а-ние
The art of desire, is desire
Искусство желания это желание
You see I always wanted her to desire me
Видишь ли, я всегда хотел, чтобы ты желала меня
Forever want the words to inspire me
Навечно хотела, чтобы слова вдохновляли меня
To gather up your hearts in my arsenal
Собирать ваши сердца в свой арсенал
Not a bone collector but a fisherman of quotes and of consciousness
Не собиратель костей, но рыбак цитат и сознания
Honestly I came to take your ears and love
Честно говоря, я пришел, чтобы забрать твои уши и любовь
And stack them in my trophy case to gaze at
И сложить их в свой шкаф с трофеями, чтобы любоваться ими
When im lonely fish the sounds I travel use the beats for bait
Когда мне одиноко, ловлю звуки, которыми путешествую, использую биты как наживку
Drop the line off the stage and wait, patiently
Забрасываю леску со сцены и жду, терпеливо
Create the gate for you to travel through the stars and space
Создаю врата для тебя, чтобы путешествовать сквозь звезды и космос
It's not the final frontier, just fine wines and shackles
Это не последний рубеж, просто изысканные вина и оковы
Intertwined line to shock you with divine light and proxy
Переплетенная линия, чтобы поразить тебя божественным светом и посредником
Connected with the sound of what your mind finds in common
Связанный со звуком того, что твой разум находит общего
With the fine lines of drawing in those lands of time
С тонкими линиями рисунка в тех землях времени
When the land mines are contacted and more listeners contracted
Когда задевают мины-ловушки и привлекают больше слушателей
The bait has been taken as I wait in the shadows
Наживка проглочена, пока я жду в тени
With a crate full of tech tonic plates which I shake
С ящиком, полным тектонических плит, которые я трясу
Like a soda can to break all the mold and means of poetry
Как банку с газировкой, чтобы разрушить все шаблоны и способы поэзии
To ship shift and snap hate in half
Чтобы сместить и сломать ненависть пополам
Gravitate you towards the love I make and have in my heart
Привлечь тебя к любви, которую я создаю и храню в своем сердце
With the art of desire.
С искусством желания.
Desire.
Желание.
Yeah, I can feel it in my heart every time I play my part
Да, я чувствую это в своем сердце каждый раз, когда играю свою роль
Yes.
Да.
I wanna see it in your eyes when you see me walkin by
Я хочу видеть это в твоих глазах, когда ты видишь, как я прохожу мимо
Desire.
Желание.
Yeah, I need it piercin through my poems when I sit to make these songs
Да, мне нужно, чтобы оно пронзало мои стихи, когда я сажусь писать эти песни
Desire.
Желание.
I need you to have it too to truly make the magic move
Мне нужно, чтобы оно было и у тебя, чтобы по-настоящему творить волшебство
Desire can make a man perspire cause it′s hot
Желание может заставить мужчину вспотеть, потому что оно горячо
It can burn you to the ground it all depends on what you want
Оно может сжечь тебя дотла, все зависит от того, чего ты хочешь
And I only want the best for those included in my quest
И я хочу только лучшего для тех, кто участвует в моем поиске
Which is bring you closer to the guy thats beating in my chest
Который заключается в том, чтобы приблизить тебя к парню, который бьется в моей груди
His hands grip my heart as I fill it up with hope
Его руки сжимают мое сердце, когда я наполняю его надеждой
Thats one thing I gotta give away daily just to cope
Это то, что я должен отдавать ежедневно, чтобы справиться
Cause if I dont share my love my heart will harden up and drop
Потому что, если я не буду делиться своей любовью, мое сердце ожесточится и упадет
And thats not the way this man wants to go out when he stops
И это не тот путь, которым этот мужчина хочет уйти, когда остановится
The D is for a deepening definition of my deeds
"Ж" - для углубленного определения моих деяний
The E is for electric elements in my seeds
"Е" - для электрических элементов в моих семенах
The S symbolizes sincerity and sin
"Л" символизирует искренность и грех
The R represents radical revolution within
"А" представляет радикальную революцию внутри
The last E everlasting emotional ties
"Н" - нескончаемые эмоциональные связи
My desire for this music she inspires
"ИЕ" - мое желание к этой музыке, которую она вдохновляет
Eligh's coming.
Идет Eligh.
()
()
Dark desires drift through dirty deeds.
Темные желания дрейфуют сквозь грязные дела.
Every time expecting everything
Каждый раз ожидая всего
So silent.instilling intrigue into rat race revery
Так тихо... вселяя интригу в мечтания крысиных бегов
Entering.sweetness.sweetness.
Входящая...сладость...сладость.





Авторы: Lehner Gabriel William, Nachowitz Eli N


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.