Elijah - Patience - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elijah - Patience




Patience
Patience
Elijah
Elijah
Sometimes I find an instrumental grab my pen and start to write
Parfois, je trouve un instrument, j'attrape mon stylo et je commence à écrire
Alone with my thoughts is when I question what is life
Seul avec mes pensées, je me questionne sur le sens de la vie
Then I ask what's the meaning
Puis je me demande quel est le sens
Try to ask myself but I'm corrupted by my demons
J'essaie de me le demander, mais je suis corrompu par mes démons
Looking at the man in the mirror do I like the reflection
En regardant l'homme dans le miroir, est-ce que j'aime son reflet
Almost lost my world man I had to learn my lesson
J'ai presque perdu mon monde, j'ai apprendre ma leçon
I see now it takes pain to see your blessings
Je vois maintenant qu'il faut de la douleur pour voir ses bénédictions
Sad that I deal with my pain like a freshman
C'est triste que je gère ma douleur comme un freshman
Immature, and a whole lot more
Immature, et bien plus encore
Cuz I'm supposed to be the man
Parce que je suis censé être l'homme
The man you adore
L'homme que tu adores
If I let you see my pain then you'll think that I'm weak
Si je te laisse voir ma douleur, tu penseras que je suis faible
It's the reason when we fight I shut the fuck up and don't speak
C'est pourquoi, quand on se dispute, je me tais et ne parle pas
I don't get it, you love me but I'm flawed like the skin on my face
Je ne comprends pas, tu m'aimes, mais je suis imparfait comme la peau de mon visage
Say you sticking to me like a tooth to a brace
Tu dis que tu es accrochée à moi comme une dent à un appareil dentaire
But I'm scared, scared like the kids on scared straight
Mais j'ai peur, peur comme les enfants qui participent à l'émission "Scared Straight"
Scared to let you be the master of my fate
Peur de te laisser être le maître de mon destin
Girl you're so amazing I just hope that you miss me
Ma chérie, tu es si incroyable, j'espère juste que tu me manques
You were there with me when nobody was with me
Tu étais avec moi quand personne d'autre ne l'était
You deserve metaphors and all of these similes
Tu mérites des métaphores et toutes ces similitudes
You deserve more than appreciation
Tu mérites plus que de l'appréciation
You deserve a life where every day is like vacation
Tu mérites une vie chaque jour est comme des vacances
You deserve good sex with no moderation
Tu mérites du bon sexe sans modération
Unending adulation
Une adulation sans fin
You can test my patience
Tu peux tester ma patience
You can test my patience
Tu peux tester ma patience
I said baby girl you can test my patience (Of course you can girl)
Je t'ai dit ma chérie, tu peux tester ma patience (Bien sûr que tu peux ma chérie)
You can test my patience
Tu peux tester ma patience
I said baby girl you can test my patience (Of course you can girl)
Je t'ai dit ma chérie, tu peux tester ma patience (Bien sûr que tu peux ma chérie)
You can test my patience
Tu peux tester ma patience
Still get you diamonds and pearls
Je t'offre quand même des diamants et des perles
Take you to the ends of the motherfucking world
Je t'emmène aux confins du monde
Yeah
Ouais
You can test my patience but don't push me too far
Tu peux tester ma patience, mais ne pousse pas trop loin
I've been hurt before i got emotional scars
J'ai déjà été blessé, j'ai des cicatrices émotionnelles
I got trust issues got therapy from bars
J'ai des problèmes de confiance, j'ai suivi une thérapie à cause de ces bars
I give you my sleeve cuz its where you'll find my heart
Je te donne ma manche parce que c'est que tu trouveras mon cœur
But please be gentle
Mais s'il te plaît, sois douce
You get to know me i'll expose you to my mental
Tu apprendras à me connaître, je te dévoilerai mon monde mental
Take you on a higher plane see Egyptian temples
Je t'emmènerai sur un plan supérieur, voir les temples égyptiens
Speak Spanish como este por ejemplo
Parler espagnol como este por ejemplo
Como te llama oi mamacita
Como te llama oi mamacita
No me molesta que eres una gringa
No me molesta que eres una gringa
She said I don't get it but i like your style
Elle a dit que je ne comprends pas, mais j'aime ton style
Ain't seen a man like you round here in a while
On n'a pas vu un homme comme toi ici depuis longtemps
I'm born different like fraternal twins
Je suis différent comme des jumeaux fraternels
Mama raised a winner she remains my favourite win
Maman a élevé un gagnant, elle reste ma victoire préférée
She so pure she look like she got angel wings
Elle est tellement pure, elle a l'air d'avoir des ailes d'ange
Asked God can my love for her take back my sins
J'ai demandé à Dieu si mon amour pour elle pouvait me faire oublier mes péchés
Girl you're so amazing I just hope that you miss me
Ma chérie, tu es si incroyable, j'espère juste que tu me manques
You were there with me when nobody was with me
Tu étais avec moi quand personne d'autre ne l'était
You deserve metaphors and all of these similes
Tu mérites des métaphores et toutes ces similitudes
You deserve more than appreciation
Tu mérites plus que de l'appréciation
You deserve a life where every day is like vacation
Tu mérites une vie chaque jour est comme des vacances
You deserve good sex with no moderation
Tu mérites du bon sexe sans modération
Unending adulation
Une adulation sans fin
You can test my patience
Tu peux tester ma patience





Авторы: Elijah Adekugbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.