Elijah Blake - Technicolor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elijah Blake - Technicolor




Technicolor
Техноцвет
Black dress Chanel
Черное платье Chanel
Cherry flavored lipstick
Вишневая помада
Kiss and tell
Целуй и рассказывай
Me, I could put my name on it
Я бы мог подписаться под этим
Conversation led to touching
Разговор перешел к прикосновениям
Now we′re feeling a buzz
Теперь мы оба возбуждены
Trying to pretend that you wasn't
Ты пытаешься притвориться, что это не так
I can tell that you was
Но я вижу, что это так
Because you spilled red velvet dear
Потому что ты пролила, дорогая, красный бархат
All over your black dress Chanel
На свое черное платье Chanel
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
I see you in technicolor
Я вижу тебя в техноцвете
Ooh ooh ooh
О-о-о
′Cause black and white
Потому что черно-белое
Don't do justice for you
Тебе не идет
Ooh ooh ooh
О-о-о
Ooh, ooh ooh ooh
О-о-о-о
Dancing lights burn purple, green, and gold
Танцующие огни горят фиолетовым, зеленым и золотым
My camouflage was so 1984
Мой камуфляж был таким, как в 1984-ом
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
See you in technicolor
Вижу тебя в техноцвете
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
See you in technicolor
Вижу тебя в техноцвете
Strobe lights on your skin
Стробоскопы на твоей коже
I swear it glows like gold, oh oh
Клянусь, она светится как золото, о-о
Yellow lady cab driver
Женщина-таксист в желтом
Take us to the moon
Отвезет нас на луну
In your worn out denim
В своем потертом дениме
You're really giving me the blues, ooh ooh
Ты навеваешь на меня тоску, о-о
Conversation led to touching
Разговор перешел к прикосновениям
Now we′re feeling a buzz, yeah yeah
Теперь мы оба возбуждены, да-да
Trying to pretend that you wasn′t
Ты пытаешься притвориться, что это не так
I can tell that you was
Но я вижу, что это так
'Cause you spilled red velvet dear
Потому что ты пролила, дорогая, красный бархат
All over your black dress Chanel
На свое черное платье Chanel
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
I see you in technicolor
Я вижу тебя в техноцвете
Ooh ooh ooh
О-о-о
′Cause black and white
Потому что черно-белое
Don't do justice for you
Тебе не идет
Ooh ooh ooh
О-о-о
Ooh, ooh ooh ooh
О-о-о-о
Dancing lights burn purple, green, and gold
Танцующие огни горят фиолетовым, зеленым и золотым
My camouflage was so 1984
Мой камуфляж был таким, как в 1984-ом
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
See you in technicolor
Вижу тебя в техноцвете
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Underneath the starlight (starlight)
Под звездным светом (звездным светом)
It feels right (feels right)
Это кажется правильным (кажется правильным)
If your body is next to mine
Если твое тело рядом с моим
And I know there′s gonna be sunshine
И я знаю, что будет солнечно
After this rainy night
После этой дождливой ночи
Oh ooh
О-о
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
Baby
Детка
(I see you in technicolor)
вижу тебя в техноцвете)
I wanna see you in technicolor
Я хочу видеть тебя в техноцвете
('Cause black and white)
(Потому что черно-белое)
Black and white
Черно-белое
Black and white
Черно-белое
(Don′t do justice for you)
(Тебе не идет)
Ho ho, no
Хо-хо, нет
Dancing lights burn purple, green color
Танцующие огни горят фиолетовым, зеленым
My camouflage was so 1984
Мой камуфляж был таким, как в 1984-ом
Oh oh oh
О-о-о
See you in technicolor
Вижу тебя в техноцвете
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
I see you in technicolor
Я вижу тебя в техноцвете
Ooh ooh ooh
О-о-о
'Cause black and white
Потому что черно-белое
Don't do justice for you
Тебе не идет
Ooh ooh ooh
О-о-о
Ooh, ooh ooh ooh
О-о-о-о
Dancing lights burn purple, green, and gold
Танцующие огни горят фиолетовым, зеленым и золотым
My camouflage was so 1984
Мой камуфляж был таким, как в 1984-ом
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
See you in technicolor
Вижу тебя в техноцвете
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о





Авторы: Sean Fenton, Daecolm Diego Holland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.