Текст и перевод песни Elijah Fox feat. Al Strong - Barcelona

Barcelona

Since we've reached the ocean
My head's been in the clouds
Dark coffee every morning
Let's walk around the town

I just want you
To stay beside me
I don't know what I would do if you weren't here
Just let the sun
Keep on shining
We can stay another week or month or year

In Barcelona
Lona, lona, lona
In Barcelona
Lona, lona, lona

Think I lost my passport
Somewhere in the sand
I guess I'll stay forever
Catch me if you can

I think that we
Are onto something
That you read about in books and magazines
I hope that we
Can keep this going
'Cause everyday I wake feels like a dream

With you in Barcelona
Lona, lona, lona
In Barcelona
Lona, lona, lona

In Barcelona
Lona, lona, lona
In Barcelona
Lona, lona, lona

Barcelone

Depuis que nous avons atteint l'océan
Ma tête a été dans les nuages
Du café noir tous les matins
Promenons-nous dans la ville

Je veux juste que tu
Reste à mes côtés
Je ne sais pas ce que je ferais si tu n'étais pas là
Laisse simplement le soleil
Continuer à briller
Nous pouvons rester une autre semaine, un autre mois ou une autre année

À Barcelone
Lona, lona, lona
À Barcelone
Lona, lona, lona

Je pense avoir perdu mon passeport
Quelque part dans le sable
Je suppose que je resterai pour toujours
Attrape-moi si tu peux

Je pense que nous
Sommes sur quelque chose
Que tu as lu dans les livres et les magazines
J'espère que nous
Pourrons continuer comme ça
Parce que chaque jour où je me réveille me semble un rêve

Avec toi à Barcelone
Lona, lona, lona
À Barcelone
Lona, lona, lona

À Barcelone
Lona, lona, lona
À Barcelone
Lona, lona, lona