Текст и перевод песни Elijah James - Foes

Foes

Seeing you're glad of seeing me fall
It really fucked me up in the head right now
(Hey, hey, hey, hey, hey)
(I got to) distance myself, keeping you far, got to get away
Get my head right now
(Hey, hey, hey, hey, hey)
You wish, upon a star, things would go wrong
You wanna see me crawl on the floor alone
I want to skip to Mars and be solo
Want to go back to my home now
Take me all the way back to the good days
Now you're taking me back to my hood ways
Tryna at least be a good person
But right now, dawg, you're irking

I got too many foes
Keepin' my back to the wall
Holding my back to the wall
Too many foes keepin'
My back gainst' the wall
I'ma fight back, take 'em all
I'ma take back what they owe, fuck 'em all
Too many foes,
Keepin' my back to the wall
Holding my back to the wall
Too many foes,
Keepin' my back against the wall
I'ma shoot back, take 'em all
Keeping my peace, cut 'em off, yes, lawd

Looking at the canvas, it's a mirror
Failure tryna come and paint a picture
Life is coming fast, I nearly missed her
Hoping I don't crash until I fix her
I got obstacles in the way,
Icicles 'round my neck
Told on myself in way,
Tryna take off and away
Too many crabs inside of my crate
Havin' a hard time keepin' the evil away
And you know, you know
Exactly who you are, don't wanna go and cheat myself
(Hey, hey, hey, hey, hey)
And you know, you know
Exactly where I'm coming from, ain't gon' repeat myself
(Hey, hey, hey, hey, hey)

I got too many foes keepin' my back to the wall
Holding my back to the wall
Too many foes keepin'
My back gainst' the wall
I'ma fight back, take 'em all
I'ma take back what they owe, fuck 'em all
Too many foes, keepin' my back to the wall
Holding my back to the wall
Too many foes,
Keepin' my back against the wall
I'ma shoot back, take 'em all
Keeping my peace, cut 'em off, yes, lawd

Too many foes
Too many foes
Too many foes
Too many foes

Враги

Видеть, как ты рада моему падению,
Сейчас это серьёзно сбивает меня с толку.
(Эй, эй, эй, эй, эй)
(Я должен) дистанцироваться, держать тебя на расстоянии, мне нужно уйти,
Привести свои мысли в порядок.
(Эй, эй, эй, эй, эй)
Ты желала, глядя на звезду, чтобы всё пошло наперекосяк,
Ты хочешь увидеть, как я ползаю по полу в одиночестве.
А я хочу сбежать на Марс и быть один,
Хочу вернуться домой.
Верни меня в те славные деньки,
А ты возвращаешь меня к моим старым пацанским замашкам.
Я стараюсь быть хорошим человеком,
Но сейчас, чёрт возьми, ты меня бесишь.

У меня слишком много врагов,
Они прижимают меня к стене,
Прижимают меня к стене.
Слишком много врагов,
Которые прижимают меня к стене.
Я дам отпор, разберусь со всеми ими,
Я заберу то, что они мне должны, к чёрту их всех.
Слишком много врагов,
Которые прижимают меня к стене,
Прижимают меня к стене.
Слишком много врагов,
Которые прижимают меня к стене.
Я буду стрелять, уничтожу их всех,
Сохраню свой покой, отрежу их от себя, да, Господи.

Смотрю на холст, это зеркало,
Неудачи пытаются прийти и нарисовать картину.
Жизнь летит быстро, я чуть не упустил её,
Надеюсь, я не разобьюсь, пока не починю её.
У меня на пути препятствия,
Сосульки на шее,
Я сам во всём признался,
Пытаюсь уйти прочь.
Слишком много крабов в моём ящике,
Мне трудно держать зло подальше.
И ты знаешь, знаешь
Кто ты такая на самом деле, я не хочу себя обманывать.
(Эй, эй, эй, эй, эй)
И ты знаешь, знаешь,
Откуда я, не буду повторяться.
(Эй, эй, эй, эй, эй)

У меня слишком много врагов, они прижимают меня к стене,
Прижимают меня к стене.
Слишком много врагов,
Которые прижимают меня к стене.
Я дам отпор, разберусь со всеми ими,
Я заберу то, что они мне должны, к чёрту их всех.
Слишком много врагов, они прижимают меня к стене,
Прижимают меня к стене.
Слишком много врагов,
Которые прижимают меня к стене.
Я буду стрелять, уничтожу их всех,
Сохраню свой покой, отрежу их от себя, да, Господи.

Слишком много врагов,
Слишком много врагов,
Слишком много врагов,
Слишком много врагов.