Elijah James - Sober - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elijah James - Sober




Sober
Sobre
I was lost then found
J'étais perdu, puis retrouvé
I found you in the city
Je t'ai trouvée dans la ville
Yeah, yeah (Yeah)
Ouais, ouais (Ouais)
Ever since you came around
Depuis que tu es arrivée
I lost my mind as I did it (Yeah)
J'ai perdu la tête en le faisant (Ouais)
Did it undone, done, da
Je l'ai fait défaire, faire, da
Here we go, I'm gone' ride out
On y va, je m'en vais, on sort
I'ma show, don't switch sides now (Yeah)
Je vais montrer, ne change pas de camp maintenant (Ouais)
Light it up, whippin' in the sight now
Allume-le, fouette dans le champ de vision maintenant
Hoe it up livin' in it right now
C'est le bordel, je vis dedans en ce moment
Anything you ask me is a go (Yeah)
Tout ce que tu me demandes est un go (Ouais)
Anything you need to [?] (Yeah)
Tout ce dont tu as besoin pour [?] (Ouais)
We've been comin' back for those who don't
On revient pour ceux qui ne le font pas
I'm gone' give you, I'm gone' give you all of me
Je vais te donner, je vais te donner tout de moi
She just wants to start a riot
Elle veut juste déclencher une émeute
Keepin' me around, though,
Elle me garde quand même,
Case she just wants to keep it quiet (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Au cas elle veuille juste garder ça discret (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Everything I do is for the team
Tout ce que je fais est pour l'équipe
Comin' after you, they comin' at me
Ils viennent après toi, ils viennent après moi
All of my friends tell me to wake up (Brrr)
Tous mes amis me disent de me réveiller (Brrr)
I'm not sleep, but I'm not sober
Je ne dors pas, mais je ne suis pas sobre
Smokin' on the killa for your green
Je fume sur le killa pour ton vert
Comin' after you, they comin' at me
Ils viennent après toi, ils viennent après moi
All of my friends tell me to wake up (Brrr)
Tous mes amis me disent de me réveiller (Brrr)
I'm not sleep, but I'm not sober
Je ne dors pas, mais je ne suis pas sobre
She got the body of a goddess
Elle a le corps d'une déesse
Say a prayer 'fore she ride it, oh my God
Dis une prière avant qu'elle ne l'enfourne, mon Dieu
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
She's a lover and a fighter
Elle est amoureuse et combattante
Throw it at me, won't deny it, oh my God
Lance-le moi, je ne le nierai pas, mon Dieu
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
You better never let me down
Tu ferais mieux de ne jamais me laisser tomber
You better never test me
Tu ferais mieux de ne jamais me tester
I'ma keep my feet high, never runnin' game
Je vais garder mes pieds hauts, jamais de jeu de course
I'ma- I'ma catch you slippin',
Je vais, je vais te prendre en train de glisser,
Bet they keep a loyal high me countin' on it
Parie qu'ils gardent un loyal comptage de ma hauteur en comptant dessus
Too many bitches let me down
Trop de salopes m'ont laissé tomber
Too many people test me
Trop de gens me testent
Keep the circle knee high,
Garde le cercle haut au niveau du genou,
They gone' try run up on your team but if I'm me now, me now
Ils vont essayer de courir sur ton équipe, mais si je suis moi maintenant, moi maintenant
I'm gone' give you, I'm gone' give you all of me
Je vais te donner, je vais te donner tout de moi
She just wants to start a riot
Elle veut juste déclencher une émeute
Keepin' me around, though,
Elle me garde quand même,
Case she just wants to keep it quiet (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Au cas elle veuille juste garder ça discret (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Everything I do is for the team
Tout ce que je fais est pour l'équipe
Comin' after you, they comin' at me
Ils viennent après toi, ils viennent après moi
All of my friends tell me to wake up (Brrr)
Tous mes amis me disent de me réveiller (Brrr)
I'm not sleep, but I'm not sober
Je ne dors pas, mais je ne suis pas sobre
Smokin' on the killa for your green
Je fume sur le killa pour ton vert
Comin' after you, they comin' at me
Ils viennent après toi, ils viennent après moi
All of my friends tell me to wake up (Brrr)
Tous mes amis me disent de me réveiller (Brrr)
I'm not sleep, but I'm not sober
Je ne dors pas, mais je ne suis pas sobre





Авторы: Jordan Riley, Lukmanolanrewaj Bamidele Odunaike, Corey James Sanders, Sophie Elton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.