Elijah King - Nunca Te Vuelvo A Ver - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elijah King - Nunca Te Vuelvo A Ver




Nunca Te Vuelvo A Ver
Я никогда больше тебя не увижу
Si me llamas ya sabes que contesto,
Если позвонишь, знай, что я отвечу,
No puedo rendirme en tanto tiempo,
Не могу сдаться так быстро,
Te miento si te digo, no quiero ver,
Я солгу, если скажу, что не хочу видеть,
Que no quiero verte nunca otra vez,
Что не хочу больше тебя видеть,
Se que soy culpable no lo niego,
Я знаю, что виноват, не отрицаю,
Y si me dices no te quiero yo lo entiendo,
И если скажешь, что не любишь, я пойму,
Pero me mientes y me dices que no quieres ver,
Но ты лжешь и говоришь, что не хочешь видеть,
No quieres volver a verme otra vez.
Не хочешь больше меня видеть.
Quisiera ya volver, querer retroceder,
Хотел бы я вернуться назад,
Lo que te dije ayer, lo que te hice ayer,
Что я тебе сказал вчера, что сделал вчера,
Y todo el tiempo que, perdimos ya no volvera ohh no noo
И все время, что мы потеряли, не вернуть, о нет,
Quiero tenerte aqui, y no me rendire,
Хочу быть с тобой и не сдамся,
Temenos que ganar, la guerra entre tu y yo,
Мы должны победить в этой войне между нами,
Ya no se ni que hacer, pienso en ti mas de lo que se,
Не знаю, что делать, думаю о тебе больше, чем понимаю,
Pero baby yo se.
Но детка, я знаю.
Si me llamas ya sabes que contesto,
Если позвонишь, знай, что я отвечу,
No puedo rendirme en tanto tiempo,
Не могу сдаться так быстро,
Te miento si te digo, no quiero ver,
Я солгу, если скажу, что не хочу видеть,
Que no quiero verte nunca otra vez,
Что не хочу больше тебя видеть,
Se que soy culpable no lo niego,
Я знаю, что виноват, не отрицаю,
Y si me dices no te quiero yo lo entiendo,
И если скажешь, что не любишь, я пойму,
Pero me mientes y me dices que no quiero ver,
Но ты лжешь и говоришь, что не хочешь видеть,
No quieres volver a verme otra vez.
Не хочешь больше меня видеть.
Quisiera ya volver, querer retroceder,
Хотел бы я вернуться назад,
Cuando estuvimos juntos, juntitos tu y yo,
Когда мы были вместе, близко друг к другу,
En vez de renegar, debemos hacer el amor oh ohh yeah.!
Вместо того, чтобы отрекаться, мы должны заниматься любовью, о да!
Quiero tenerte aqui, y no me rendire,
Хочу быть с тобой и не сдамся,
Temenos que ganar, la guerra entre tu y yo,
Мы должны победить в этой войне между нами,
Ya no se ni que hacer, pienso en ti mas de lo que se,
Не знаю, что делать, думаю о тебе больше, чем понимаю,
Pero baby yo se.
Но детка, я знаю.
Si me llamas ya sabes que contesto,
Если позвонишь, знай, что я отвечу,
No puedo rendirme en tanto tiempo,
Не могу сдаться так быстро,
Te miento si te digo, no quiero ver,
Я солгу, если скажу, что не хочу видеть,
Que no quiero verte nunca otra vez,
Что не хочу больше тебя видеть,
Se que soy culpable no lo niego,
Я знаю, что виноват, не отрицаю,
Y si me dices no te quiero yo lo entiendo,
И если скажешь, что не любишь, я пойму,
Pero me mientes y me dices que no quieres ver,
Но ты лжешь и говоришь, что не хочешь видеть,
No quieres volver a verme otra vez.
Не хочешь больше меня видеть.
I can't lie to myself baby
Я не могу лгать себе, детка
No you can't lie to yourself baby
Нет, ты не можешь лгать себе, детка
Cause there's no way
Потому что не может быть,
I could spend another day
Чтобы я провел еще один день
Being on my own baby
В одиночестве, детка
Si me llamas ya sabes que contesto,
Если позвонишь, знай, что я отвечу,
No puedo rendirme en tanto tiempo,
Не могу сдаться так быстро,
Te miento si te digo, no quiero ver,
Я солгу, если скажу, что не хочу видеть,
Que no quiero verte nunca otra vez,
Что не хочу больше тебя видеть,
Se que soy culpable no lo niego,
Я знаю, что виноват, не отрицаю,
Y si me dices no te quiero yo lo entiendo,
И если скажешь, что не любишь, я пойму,
Pero me mientes y me dices que no quiero ver,
Но ты лжешь и говоришь, что не хочешь видеть,
No quieres volver a verme otra vez.
Не хочешь больше меня видеть.





Авторы: OBED RODRIGUEZ, BENJAMIN DIEHL, LUIS DIAZ, GAMAL LEWIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.