Текст и перевод песни Elijah Midjord feat. Ouse - I Don't Wanna Break Your Heart (feat. Ouse)

I don't wanna break your heart
I don't wanna leave you scarred
I don't wanna fall apart
I don't wanna say goodbye
Take me where your heart don't break
Take me where your legs don't ache
Take me where you feel so safe
Take me out today

Tell me somethin'
About your boyfriend
Did he treat you like I did?
Did he need you like I did?
Cause I made you a promise
To always be honest
So I'm sorry I hate him
He's c*cky and famous

I don't wanna break your heart
I don't wanna leave you scarred
I don't wanna fall apart
I don't wanna say goodbye
Take me where your heart don't break
Take me where your legs don't ache
Take me where you feel so safe
Take me out today

Goin' to a party and we're already late for it
Crash, break a plate of course I'll pay for it
Don't worry, say for the fact I'm in a hurry
Didn't matter back then
My vision getting blurry
The thoughts I had to burry are only getting darker and darker
Along with my mark
I guess I'll know when I'm gone
What was I on?
And what were my thoughts when my last breath was drawn?

I don't wanna break your heart (I don't wanna break your heart)
I don't wanna leave you scarred (I don't wanna leave you scarred)
I don't wanna fall apart (Fall apart)
I don't wanna say goodbye (Goodbye)
Take me where your heart don't break (Don't break)
Take me where your legs don't ache (Don't ache)
Take me where you feel so safe
Take me out today

Я не хочу разбивать твое сердце.
Я не хочу оставлять на тебе шрамы.
Я не хочу разваливаться на части
Я не хочу прощаться.
Забери меня туда, где твое сердце не разобьется.
Отведи меня туда, где твои ноги не болят.
Возьми меня туда, где ты чувствуешь себя в безопасности.
Возьми меня с собой сегодня.

Скажи мне что-нибудь.
О твоем парне
Он обращался с тобой так же, как я?
Нуждался ли он в тебе так же, как я?
Потому что я дал тебе обещание
Всегда быть честным
Так что извини я ненавижу его
Он крутой и знаменитый.

Я не хочу разбивать твое сердце.
Я не хочу оставлять на тебе шрамы.
Я не хочу разваливаться на части
Я не хочу прощаться.
Забери меня туда, где твое сердце не разобьется.
Отведи меня туда, где твои ноги не болят.
Возьми меня туда, где ты чувствуешь себя в безопасности.
Возьми меня с собой сегодня.

Мы идем на вечеринку, а уже опаздываем.
Разбей, разбей тарелку, конечно, я заплачу за это.
Не волнуйся, скажи, что я спешу.
Тогда это не имело значения.
Мое зрение затуманилось.
Мысли, которые я должен был похоронить, становятся все темнее и темнее.
Вместе с моей меткой.
Думаю, я узнаю, когда уйду.
На чем я был?
О чем я думал, когда испустил последний вздох?

Я не хочу разбивать твое сердце (я не хочу разбивать твое сердце).
Я не хочу оставлять тебя в шрамах (я не хочу оставлять тебя в шрамах).
Я не хочу разваливаться на части (разваливаться на части).
Я не хочу прощаться (Прощай).
Возьми меня туда, где твое сердце не разобьется (не разобьется).
Возьми меня туда, где твои ноги не болят (не болят).
Возьми меня туда, где ты чувствуешь себя в безопасности.
Возьми меня с собой сегодня.