Elijah feat. Pookiie - Brothers - перевод текста песни на французский

Brothers - Elijah перевод на французский




Brothers
Frères
We need to show Brotherly love
On doit se montrer de l'amour fraternel, ma belle
The slogan for philly
Le slogan de Philadelphie
Niggas sprayin the glizzy
Des mecs qui dégainent leurs flingues
All this blood shed
Tout ce sang versé
Got the streets filthy
Rend les rues immondes
We gotta stop beefin
On doit arrêter de se disputer
Shit silly not litty
C'est stupide, pas cool
And u can do it too, just
Et tu peux le faire aussi, regarde juste
Look at meek and drizzy
Meek et Drizzy
Brothers, brothers
Frères, frères
Is what we call each other
C'est comme ça qu'on s'appelle
Close like family, but
Proches comme une famille, mais
Come from two different mothers
Issus de deux mères différentes
Brothers brothers
Frères, frères
Got few brothers
J'ai quelques frères
From different mother's
De mères différentes
Y'all got it out the mud
Vous, vous êtes sortis de la boue
I'm straight from the gutter
Moi, je viens du caniveau
Y'all know him as pookie
Vous le connaissez sous le nom de Pookiie
I know him as Ben
Je le connais sous le nom de Ben
Vowed to have each other's back
On a juré de se protéger mutuellement
From 4th grade
Depuis la 4ème année
Until the very end
Jusqu'à la fin
I seen the fam
J'ai vu ma famille
Just tryna make ends meet
Essayer juste de joindre les deux bouts
To pay the rent
Pour payer le loyer
Got Cousins still in the pin
J'ai des cousins encore en prison
Instead of keepin it in
Au lieu de garder ça en moi
I use my pen and write out
J'utilise mon stylo et j'écris
My problems, my stress
Mes problèmes, mon stress
Observations and sins
Mes observations et mes péchés
When will this end
Quand est-ce que ça va finir ?
We still divided
On est encore divisés
Due to the color of skin
À cause de la couleur de peau
Instilling racism in the kids
On inculque le racisme aux enfants
We getting killed Bt these pigs
On se fait tuer par ces flics
Real niggas is feelin this
Les vrais mecs ressentent ça
Only rap bout real shit
Je rappe que sur des trucs vrais
I Don't care bout that new Benz
Je me fiche de cette nouvelle Mercedes
Or them diamonds glistenin
Ou de ces diamants qui brillent
Yo head bobbin but make sure
Ta tête bouge, mais assure-toi
You niggas you really listenin
Que vous écoutiez vraiment, les mecs
If You black
Si t'es noir
You either rap, trap, or you dribbling
Soit tu rappes, soit tu deales, soit tu dribbles
The Country's attention is deficit
Le pays a un déficit d'attention
Feel like the nation
J'ai l'impression que la nation
Need some Ritalin
A besoin de Ritaline
Brothers, brothers
Frères, frères
Is what we call each other
C'est comme ça qu'on s'appelle
Close like family, but
Proches comme une famille, mais
Come from two different mothers
Issus de deux mères différentes
Brothers brothers
Frères, frères
Brothers, brothers
Frères, frères
Is what we call each other
C'est comme ça qu'on s'appelle
Close like family, but
Proches comme une famille, mais
Come from two different mothers
Issus de deux mères différentes
Brothers brothers
Frères, frères
Brothers, brothers
Frères, frères
Is what we call each other
C'est comme ça qu'on s'appelle
Close like family, but
Proches comme une famille, mais
Come from two different mothers
Issus de deux mères différentes
Brothers brothers
Frères, frères
Brothers, brothers
Frères, frères
Is what we call each other
C'est comme ça qu'on s'appelle
Close like family, but
Proches comme une famille, mais
Come from two different mothers
Issus de deux mères différentes
Brothers brothers
Frères, frères
Pookiie
Pookiie
If we talkin bout the brothers, Then I'm talking E
Si on parle des frères, alors je parle de E
He been the homie since the days in elementary
C'est mon pote depuis l'école primaire
School, that boy had drop like a pool
À l'école, ce mec avait du style à revendre
He wore the M&M jackson, Jordan sign into the shoe, for real
Il portait les Jordan avec le logo M&M Jackson, c'est vrai
And if we in a situation
Et si on est dans une situation délicate
Ima block the bullet
Je vais arrêter la balle
Now take a look around ya circle
Maintenant, regarde autour de toi
Bet ya nigga wouldn't
Je parie que ton pote ne le ferait pas
Best believe I looked at mine
Crois-moi, j'ai regardé les miens
And cut the snakes up out the grass
Et j'ai viré les serpents de l'herbe
That's why I keep it tight
C'est pour ça que je reste discret
So like a cart we keep it pushin'
Alors comme un chariot, on continue d'avancer
Yeah, I wanna win the lottery
Ouais, je veux gagner à la loterie
So i can free my brothers
Pour pouvoir libérer mes frères
Out of poverty, and maybe
De la pauvreté, et peut-être
We can all just get together
Qu'on puisse tous se réunir
Stop tryna kill each other
Arrêter d'essayer de se tuer les uns les autres
Fuck the hate and animosity, but That ain't happened in so long
Merde à la haine et à l'animosité, mais ça n'est pas arrivé depuis si longtemps
But maybe we can all get
Mais peut-être qu'on peut tous se
Together and sing this song
Réunir et chanter cette chanson
Cuz he my Brother, brother
Parce que c'est mon frère, mon frère
Thats what we call each other
C'est comme ça qu'on s'appelle
Close like family, but
Proches comme une famille, mais
Come from two different mothers
Issus de deux mères différentes
Brothers brothers
Frères, frères
Brothers, brothers
Frères, frères
Is what we call each other
C'est comme ça qu'on s'appelle
Close like family, but
Proches comme une famille, mais
Come from two different mothers
Issus de deux mères différentes
Brothers brothers
Frères, frères
Yeah, I know this on that
Ouais, je sais que c'est sur ce
Marietta Boi, i dont
Marietta Boi, je ne
I don't know Which track
Je ne sais pas quel morceau
This is
C'est
But that shit fye so far ain't it?
Mais ce truc est génial jusqu'à présent, n'est-ce pas?
Yeah, HHN
Ouais, HHN





Авторы: Elijah Fuller

Elijah feat. Pookiie - Brothers
Альбом
Brothers
дата релиза
28-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.