Elijah Prophet - Revolution - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elijah Prophet - Revolution




A revolution
Революция
A strictly, a strictly, a revolution
Строго, строго, революция.
The little school youth them just can't sleep,
Маленькая школьная молодежь им просто не спится,
A bare shot a burst, Them have to lay down pan the cold concrete,
Голый выстрел, взрыв, им придется лечь на холодный бетон.
Me next door neighbour She a weep,
Моя соседка по соседству плакала,
But as I look outside, mi see soldiers pan dem belly a creep.
Но когда я выглянул наружу, то увидел, как солдаты Пан дем брюхом ползут.
Its gonna be a revolution in a jamdung, down, down yeah,
Это будет революция в джамдунге, вниз, вниз, да.
The likkle youths dem a wreck up the city,
Ликкл-юнцы превратили город в развалину,
Its gonna be a revolution in a jamdung, down, down yeah
Это будет революция в джамдунге, вниз, вниз, да
Dem yah youths don't got no pity.
У этих молодых людей нет жалости.
The first question I asked, how the guns reach here?,
Первый вопрос, который я задал, как сюда попадают пушки?,
We all know, the leaders don't seems to care,
Мы все знаем, что лидерам, похоже, все равно.
Then the second question, to the minister of security,
Затем второй вопрос, обращенный к министру безопасности:
He is protecting himself, he don't give a heck about we.
Он защищает себя, ему наплевать на нас.
Its gonna be a revolution in a jamdung, down, down yeah,
Это будет революция в джамдунге, вниз, вниз, да.
The likkle youths dem a wreck up the city,
Ликкл-юнцы превратили город в развалину,
Its gonna be a revolution in a jamdung, down, down yeah
Это будет революция в джамдунге, вниз, вниз, да
Dem yah youths don't got no pity.
У этих молодых людей нет жалости.
All over the country, everyone is crying for peace,
По всей стране все кричат о мире.
If you cant trust the soldier, tell me how you a trust the police,
Если ты не можешь доверять солдату, скажи мне, как ты можешь доверять полиции?
They treat us like beast, when we cry for peace,
Они обращаются с нами, как с животными, когда мы молим о мире.
They treat ghetto people, As if they are the least.
Они обращаются с людьми из гетто, как с ничтожеством.
Its gonna be a revolution in a jamdung, down, down yeah,
Это будет революция в джамдунге, вниз, вниз, да.
The likkle youths dem a wreck up the city,
Ликкл-юнцы превратили город в развалину,
Its gonna be a revolution in a jamdung, down, down yeah
Это будет революция в джамдунге, вниз, вниз, да
Dem yah youths don't got no pity.
У этих молодых людей нет жалости.
The little school youth them just can't sleep,
Маленькая школьная молодежь им просто не спится,
A bare shot a burst, Them have to lay down pan the cold concrete,
Голый выстрел, взрыв, им придется лечь на холодный бетон.
Me next door neighbor She a weep,
Моя соседка по соседству рыдает,
But as I look outside, mi see soldiers pan dem belly a creep.
Но когда я выгляну наружу, то увижу, как солдаты Пан дем ползут по животу.
Its gonna be a revolution in a jamdung, down, down yeah,
Это будет революция в джамдунге, вниз, вниз, да.
The likkle youths dem a wreck up the city,
Ликкл-юнцы превратили город в развалину,
Its gonna be a revolution in a jamdung, down, down yeah
Это будет революция в джамдунге, вниз, вниз, да
Dem yah youths don't got no pity.
У этих молодых людей нет жалости.
Revolution in a jamdung, down, down yeah,
Революция в джамдунге, вниз, вниз, да,
The likkle youths dem a wreck up the city,
Ликкл-юнцы превратили город в развалину,
Its gonna be a revolution in a jamdung, down, down yeah
Это будет революция в джамдунге, вниз, вниз, да
Dem yah youths don't got no pity.
У этих молодых людей нет жалости.





Авторы: Sam Gilly, Devon St Patrick Hoggarth, Melford Duwain Walcott

Elijah Prophet - King of Kings
Альбом
King of Kings
дата релиза
07-07-2006



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.