Текст и перевод песни Elijah Soul feat. DaKiD - HEAD ROUND

HEAD ROUND

Эй, эй
Эли, Эли
Гр-р-р
Эли
Эй
Элайджа
Соул
Эй, эй, эй

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Мою голову кружит
(Эй!)
Я как будто контужен
(Эй!)
Fame, он мне не нужен
(Эй!)
Вижу блеск жемчужин
(Эй!)
В голове серая туча
(Эй!)
В голове мыслей куча
(Эй!)
Очень тяжелый случай
(Эй!)
Но психолог мне не нужен

Мысли с преисподнии нападают вновь
Этот твой дешевый номер я выкину в окно
Хорошая попытка но это не впервой
Уже знаю как бороться твои трюки отстой

Посмотри в мои глаза их прожигает огонь
Но все же я не таю ведь на мне висит лёд
Мой взгляд и мое сердце не растопит ничего
Лучше уходи пока на мне человека плоть

Я застрял - алладин
Никого, я один
В голове никотин
Сотни проклятых картин
Патрон в магазин
Я убийца, ассасин

Палец на курок чтобы получить урок
От меня валит зарядом и по венам течёт ток

И по венам течёт эликсир
Объяснять нету сил
Я работал не тусил
Нету никаких идей и я его пил
Пару глотков он меня осенил

Я читаю быстро будто я на самолете
Вечно я считаю числа будто я мать его робот
Обитаю в темноте я превратился в светлофоба
Я давно не видел свет, но не нужна мне твоя помощь

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Yeah I got real fans
And the shoes on me for like three bands
I did it by myself with my own hands
My head's spinning that's a whole trans
These yutes be talking like it's Stone Age
Huh, that bitch has no name
I rage you see me I'm La Flame
Like a rockstar living like Cobain

And this bitch she's getting be nauseous
The bitch she can talk shit
You can feel the car shaking that's my heartbeat
I got these pills for my own need
I don't need nobody can get on my own feet
Haven't done this in a while bitch allow me
I don't need nobody can get on my own feet
Haven't done this in a while bitch allow me

It's crazy how you copy I can't live like this no more
I'm masked up, I'm in the building, I got people on the floor
I don't care if you wanna be here you were not like this before
I'm masked up, I'm in the building, I got people on the floor, huh

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

Кружит, кружит, кружит
Голову кружит
(Голову кружит!)

TÊTE RONDE

Hé, hé
Éli, Éli
Grrr-r-r
Éli
Hé
Éliya
Âme
Hé, hé, hé

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Ça me fait tourner la tête
(Hé !)
Je suis comme si j'avais une commotion cérébrale
(Hé !)
La gloire, je n'en ai pas besoin
(Hé !)
Je vois l'éclat des perles
(Hé !)
Dans ma tête, il y a un nuage gris
(Hé !)
Dans ma tête, il y a plein de pensées
(Hé !)
C'est un cas très grave
(Hé !)
Mais je n'ai pas besoin d'un psychologue

Les pensées des enfers m'attaquent à nouveau
Je vais jeter ce numéro bon marché par la fenêtre
Bonne tentative, mais ce n'est pas la première fois
Je sais déjà comment lutter contre tes tours, c'est de la merde

Regarde-moi dans les yeux, ils sont brûlés par le feu
Mais je ne fond pas quand même, parce que j'ai de la glace sur moi
Mon regard et mon cœur ne fondront rien
Mieux vaut partir tant que je suis encore un être humain

Je suis coincé - Aladdin
Personne, je suis seul
Dans ma tête, il y a de la nicotine
Des centaines de photos maudites
Un chargeur dans le magasin
Je suis un tueur, un assassin

Le doigt sur la gâchette pour avoir une leçon
Je crache de l'énergie et le courant circule dans mes veines

Et dans mes veines coule un élixir
Je n'ai pas la force de l'expliquer
Je travaillais, je ne faisais pas la fête
Je n'ai pas d'idées et je le buvais
Quelques gorgées, il m'a illuminé

Je lis vite comme si j'étais dans un avion
Je compte toujours les chiffres comme si j'étais un putain de robot
Je vis dans l'obscurité, je suis devenu phobique de la lumière
Je n'ai pas vu la lumière depuis longtemps, mais je n'ai pas besoin de ton aide

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Ouais, j'ai de vrais fans
Et les chaussures que je porte valent trois groupes
Je l'ai fait tout seul, de mes propres mains
Ma tête tourne, c'est une trans entière
Ces jeunes parlent comme si c'était l'âge de pierre
Hein, cette chienne n'a pas de nom
Je rage, tu me vois, je suis La Flamme
Comme une rock star, je vis comme Cobain

Et cette chienne, elle devient nauséeuse
La chienne, elle peut dire des conneries
Tu peux sentir la voiture trembler, c'est mon rythme cardiaque
J'ai ces pilules pour mes propres besoins
Je n'ai besoin de personne, je peux me débrouiller tout seul
Je n'ai pas fait ça depuis longtemps, la chienne, laisse-moi faire
Je n'ai besoin de personne, je peux me débrouiller tout seul
Je n'ai pas fait ça depuis longtemps, la chienne, laisse-moi faire

C'est fou comme tu copies, je ne peux plus vivre comme ça
Je suis masqué, je suis dans le bâtiment, j'ai des gens sur le sol
Je me fiche que tu veuilles être là, tu n'étais pas comme ça avant
Je suis masqué, je suis dans le bâtiment, j'ai des gens sur le sol, hein

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)

Tourne, tourne, tourne
Ça me fait tourner la tête
(Ça me fait tourner la tête !)