Elijah Soul - Just a Dream - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elijah Soul - Just a Dream




Just a Dream
Just a Dream
Это снова сон
It's a dream again
Забери меня
Take me back
Туда где мы опять
To where we're one again
Будем как одно
We'll be one
Это снова сон
It's a dream again
Элайджа, не открывай глаза
Elijah, don't open your eyes
Она всегда будет с тобой
She'll always be with you
Ведь это просто сон
Because it's just a dream
Да, во сне хорошо
Yeah, it's good in a dream
Но пора вставать
But it's time to wake up
Будильник выключил и в руке телефон
Turned off the alarm clock, phone in my hand
Снова захожу в её Инстаграмм
I'm back on your Instagram
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
Элайджа, man, подъем
Elijah, man, get up
Это просто сон
It's just a dream
Забудь уже его
Forget about it already
Хватит давать мне надежды мозг
Stop giving me hope, my brain
Хватит рисовать картину её
Stop painting a picture of her
Почему во сне одно
Why is it one thing in my dreams
А в реальности другое
And something else in reality
Дру-другое, дру-другое
Different-different, different-different
Почему же так? Нет подсказки под рукою
Why is it like this? No clue at hand
Как мне быть в этой ситуации?
How do I handle this situation?
Я не броукбой, я из другой фракции
I'm not a broke boy, I'm from another faction
Слишком крутой, прет радиацией
Too cool, radiating
Как бомба взрывной, запускай эвакуацию
Like an explosive bomb, launch an evacuation
Но ты послушай
But you listen
Но ты послушай
But you listen
Не закрывай же уши
Don't close your ears
Послушай, послушай
Listen, listen
Послушай
Listen
Это снова сон
It's a dream again
Забери меня
Take me back
Туда где мы опять
To where we're one again
Будем как одно
We'll be one
Это снова сон
It's a dream again
Элайджа, не открывай глаза
Elijah, don't open your eyes
Она всегда будет с тобой
She'll always be with you
Ведь это просто сон
Because it's just a dream
Забери меня туда, где нас не было пока вдвоём
Take me there, where we've never been together before
В моих венах кровь, а по твоим бежит лёд
In my veins is blood, but ice runs through yours
На мне цепи, на мне лёд
Chains on me, ice on me
Я как игра и чей же ход?
I'm a game, whose turn is it?
Не пробуй трогать мою принцессу, она горяча и обожжет
Don't try to touch my princess, she's hot and will burn
Раскопал клад
Dug up treasure
Получил дар
Got a gift
Это удар прямо по мне
It's a blow right at me
Ещё один сон
Another dream
Я не выдержу вновь
I can't take it again
Адская боль
Hellish pain
Прямо во мне
Right inside me
Раскопал клад
Dug up treasure
Получил дар
Got a gift
Это удар прямо по мне
It's a blow right at me
Ещё один сон
Another dream
Я не выдержу вновь
I can't take it again
Адская боль
Hellish pain
Прямо во мне
Right inside me
Раскопал клад
Dug up treasure
Получил дар
Got a gift
Это удар прямо по мне
It's a blow right at me
Ещё один сон
Another dream
Я не выдержу вновь
I can't take it again
Адская боль
Hellish pain
Прямо во мне
Right inside me
Это снова сон
It's a dream again
Забери меня
Take me back
Туда где мы опять
To where we're one again
Будем как одно
We'll be one
Это снова сон
It's a dream again
Элайджа, не открывай глаза
Elijah, don't open your eyes
Она всегда будет с тобой
She'll always be with you
Ведь это просто сон
Because it's just a dream





Авторы: Iliya Slavin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.