Princess - Elijah Soulперевод на немецкий
Расскажи,
о
чем
ты
поешь
Erzähl
mir,
wovon
du
singst
Неприятной
правдой
заедаю
ложь
Ich
versüße
die
bittere
Wahrheit
mit
Lügen
Пока
веселишься
в
голове
всегда
дождь
Während
du
Spaß
hast,
regnet
es
immer
in
meinem
Kopf
Самому
себе
я
не
знаю
чем
помочь
Ich
weiß
nicht,
wie
ich
mir
selbst
helfen
soll
Надеюсь,
солнце
снова
засветит
Ich
hoffe,
die
Sonne
scheint
bald
wieder
Надеюсь,
на
меня
ты
найдешь
где-то
время
Ich
hoffe,
du
findest
irgendwo
Zeit
für
mich
Тебя
в
моей
жизни
никто
не
заменит
Niemand
kann
dich
in
meinem
Leben
ersetzen
Ведь
ты
моя
Denn
du
bist
meine
Принцесса
Prinzessin
Золотые
веки,
а
Goldene
Augenlider,
ah
Незметим
время
Wir
bemerken
die
Zeit
nicht
Принцесса
Prinzessin
Летающая
леди
Fliegende
Lady
Расскажи,
о
чем
поешь,
забываю
день
недели
Erzähl
mir,
wovon
du
singst,
ich
vergesse
den
Wochentag
Принцесса
Prinzessin
Ты
дороже
денег
Du
bist
wertvoller
als
Geld
Но
я
никогда
не
смотрю
на
ценник
Aber
ich
schaue
nie
auf
den
Preis
Принцесса
Prinzessin
Не
хватает
сообщений
Mir
fehlen
deine
Nachrichten
Не
могу
найти
слов
и
выражений
Ich
kann
keine
Worte
und
Ausdrücke
finden
Вы
как
будто
все
заодно
Ihr
seid
alle
wie
aus
einem
Guss
(Ха!)
(Ha!)
Поступаете
так
будто
я
не
чувствую
боль
Verhaltet
euch,
als
ob
ich
keinen
Schmerz
fühlen
würde
(Ха!)
(Ha!)
И
на
раны
вы
сыпите
соль
Und
ihr
streut
Salz
auf
meine
Wunden
Прошу
помочь,
но
реакции
ноль
Ich
bitte
um
Hilfe,
aber
keine
Reaktion
Столько
приятных
слов
сказал,
на
языке
мозоль
So
viele
nette
Worte
gesagt,
meine
Zunge
ist
wund
(Мозоль)
(Wund)
Но
ты
всё
так
же
играешь
в
меня,
будто
я
консоль
Aber
du
spielst
immer
noch
mit
mir,
als
wäre
ich
eine
Konsole
(Ага)
(Aha)
Уже
давно
я
потерял
самоконтроль
Ich
habe
schon
lange
die
Selbstkontrolle
verloren
Перестал
верить
в
себя,
какова
моя
роль?
Habe
aufgehört,
an
mich
zu
glauben,
was
ist
meine
Rolle?
Больше
не
король,
экс
король
Nicht
mehr
König,
Ex-König
Постоянно
понижаю
себя,
будто
я
бемоль
Ich
erniedrige
mich
ständig,
als
wäre
ich
ein
B
Постоянно
понижаю
себя,
будто
я
бемоль
Ich
erniedrige
mich
ständig,
als
wäre
ich
ein
B
Давай
как
всегда
Mach
es
wie
immer
Повысь
меня,
а
потом
уволь
Erhebe
mich
und
entlasse
mich
dann
Не
поможет
ничего,
не
поможет
алкоголь
Nichts
wird
helfen,
kein
Alkohol
Разок
глянь
на
меня,
прошу,
соизволь
Schau
mich
einmal
an,
bitte,
sei
so
gut
Расскажи,
о
чем
ты
поешь
Erzähl
mir,
wovon
du
singst
Неприятной
правдой
заедаю
ложь
Ich
versüße
die
bittere
Wahrheit
mit
Lügen
Пока
веселишься
в
голове
всегда
дождь
Während
du
Spaß
hast,
regnet
es
immer
in
meinem
Kopf
Самому
себе
я
не
знаю
чем
помочь
Ich
weiß
nicht,
wie
ich
mir
selbst
helfen
soll
Надеюсь,
солнце
снова
засветит
Ich
hoffe,
die
Sonne
scheint
bald
wieder
Надеюсь,
на
меня
ты
найдешь
где-то
время
Ich
hoffe,
du
findest
irgendwo
Zeit
für
mich
Тебя
в
моей
жизни
никто
не
заменит
Niemand
kann
dich
in
meinem
Leben
ersetzen
Ведь
ты
моя
Denn
du
bist
meine
Принцесса
Prinzessin
Золотые
веки,
а
Goldene
Augenlider,
ah
Незметим
время
Wir
bemerken
die
Zeit
nicht
Принцесса
Prinzessin
Летающая
леди
Fliegende
Lady
Расскажи,
о
чем
поешь,
забываю
день
недели
Erzähl
mir,
wovon
du
singst,
ich
vergesse
den
Wochentag
Принцесса
Prinzessin
Ты
дороже
денег
Du
bist
wertvoller
als
Geld
Но
я
никогда
не
смотрю
на
ценник
Aber
ich
schaue
nie
auf
den
Preis
Принцесса
Prinzessin
Не
хватает
сообщений
Mir
fehlen
deine
Nachrichten
Не
могу
найти
слов
и
выражений
Ich
kann
keine
Worte
und
Ausdrücke
finden
Улетай
подальше
Flieg
weit
weg
Не
могу
терпеть
этой
фальши
Ich
kann
diese
Falschheit
nicht
ertragen
Теперь
сам
себе
начальник
Jetzt
bin
ich
mein
eigener
Chef
Теперь
всё
мое,
а
не
наше
Jetzt
gehört
alles
mir,
nicht
mehr
uns
Улетай
подальше
Flieg
weit
weg
Не
могу
терпеть
этой
фальши
Ich
kann
diese
Falschheit
nicht
ertragen
Теперь
сам
себе
начальник
Jetzt
bin
ich
mein
eigener
Chef
Теперь
всё
мое,
а
не
наше
Jetzt
gehört
alles
mir,
nicht
mehr
uns
Улетай
подальше
Flieg
weit
weg
Не
могу
терпеть
этой
фальши
Ich
kann
diese
Falschheit
nicht
ertragen
Теперь
сам
себе
начальник
Jetzt
bin
ich
mein
eigener
Chef
Теперь
всё
мое,
а
не
наше
Jetzt
gehört
alles
mir,
nicht
mehr
uns
Улетай
подальше
Flieg
weit
weg
Не
могу
терпеть
этой
фальши
Ich
kann
diese
Falschheit
nicht
ertragen
Теперь
сам
себе
начальник
Jetzt
bin
ich
mein
eigener
Chef
Теперь
всё
мое,
а
не
наше
Jetzt
gehört
alles
mir,
nicht
mehr
uns
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.