Elijah Waters - Columbine - перевод текста песни на русский

Columbine - Elijah Watersперевод на русский




Columbine
Коломбина
When we broke up i didn't mind, I was high
Когда мы расстались, мне было всё равно, я был пьян
7 deep in a condo and i kind of wish it wasn't mine
Нас семеро в кондо, и я бы хотел, чтоб оно было не моим
Born alone and so I die
Один пришёл на свет, один и умру
At the sight
При виде
Of tonight
Того, что tonight
The world spins too fast
Мир вращается слишком fast
And I'm alone
И я один
But the blues aren't new
Но грусть не в новинку
I wish i knew way more than this
Я бы хотел знать куда больше, чем это
I wish I had slept
Я бы хотел заснуть
The thought of you crept quick
Мысль о тебе подкралась быстро
And slipped in to a fit
И влипла в припадок
Now i'm mad, sad, and viscous
Теперь я зол, грустен и зол
The thunder's gone come
Гроза уже скоро грянет
So i'm dressed all alone
И я стою тут совсем один
Ready for the most but falling for the least
Готовый к большему, но падающий к меньшему
A lie between your lips
Ложь меж твоих губ
And the world between your teeth
И целый мир меж твоих зубов
But it wasn't more than this
Но это было не больше этого
Oh it wasn't more than me
О, это было не больше меня
Oh I wish i wasn't me
О, я бы хотел не быть собой
Egotist, realist, but negative
Эгоист, реалист, но негативен
I'll never settle for the best in you
Я никогда не буду довольствоваться лучшим в тебе
Because the worst in me will always
Потому что худшее во мне всегда
Live
Будет жить





Авторы: Jaap Velenturf, Stijn Schrijber, Yannick Witvoet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.