Текст и перевод песни elijah woods - Fish On Your Line (Sunset Session)
The
radio
is
shot
and
the
windows
don't
go
down
Радио
снято,
и
окна
не
опускаются.
The
engine
light's
on
and
brakes
always
squeak
Горит
индикатор
двигателя,
а
тормоза
постоянно
скрипят.
It
ain't
worth
a
lot
but
I
get
by
just
fine
now
Это
не
многого
стоит,
но
сейчас
я
прекрасно
справляюсь
'Cause
wherever
I'm
going
I
know
you're
with
me
Потому
что,
куда
бы
я
ни
пошел,
я
знаю,
что
ты
со
мной
I'm
just
a
fish
on
your
line,
baby
don't
throw
me
back
Я
просто
рыба
на
твоей
леске,
детка,
не
бросай
меня
назад.
Water
to
wine
and
you're
pouring
a
glass
Вода
в
вино
и
ты
наливаешь
стакан
You're
a
sugar
rush,
like
a
honeydew
Ты
сахарный
прилив,
как
медвяная
роса
When
I'm
coming
home
babe
I'm
coming
to
you
Когда
я
приду
домой,
детка,
я
приду
к
тебе
You're
a
sing-a-long
on
a
Friday
night
Ты
поешь
в
пятницу
вечером
You
be
the
lyrics
and
I'll
be
the
rhyme,
like
Ты
будешь
текстом,
а
я
буду
рифмой,
типа
I
got
a
fridge
from
my
mamma's
and
a
couch
from
'85
У
меня
есть
холодильник
от
мамы
и
диван
85-го
года.
The
front
door
don't
lock
and
there's
holes
in
the
screen
Входная
дверь
не
запирается,
в
сетке
дыры.
The
a/c
won't
work
no
more,
the
neighbors
are
too
loud
Кондиционер
больше
не
работает,
соседи
слишком
громкие.
But
I
don't
pay
no
mind
because
you're
here
with
me
Но
я
не
обращаю
внимания,
потому
что
ты
здесь
со
мной.
I'm
just
a
fish
on
your
line,
baby
don't
throw
me
back
Я
просто
рыба
на
твоей
леске,
детка,
не
бросай
меня
назад.
Water
to
wine
and
you're
pouring
a
glass
Вода
в
вино
и
ты
наливаешь
стакан
You're
a
sugar
rush,
like
a
honeydew
Ты
сахарный
прилив,
как
медвяная
роса
When
I'm
coming
home
babe
I'm
coming
to
you
Когда
я
приду
домой,
детка,
я
приду
к
тебе
You're
a
sing-a-long
on
a
Friday
night
Ты
поешь
в
пятницу
вечером
You
be
the
lyrics
and
I'll
be
the
rhyme,
like
Ты
будешь
текстом,
а
я
буду
рифмой,
типа
I'm
just
a
fish
on
your
line,
baby
don't
throw
me
back
Я
просто
рыба
на
твоей
леске,
детка,
не
бросай
меня
назад.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jessika Harling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.