elijah woods - The Way That We Started (Taylor) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни elijah woods - The Way That We Started (Taylor)




The Way That We Started (Taylor)
То, как мы начали (Тейлор)
I met you in the dark, it was midnight
Я встретил тебя в темноте, была полночь,
A delicate smile and a quick, "Hi"
Нежная улыбка и быстрое "Привет".
I knew you were trouble, I chose to ignore it
Я знал, что ты - проблема, но решил не обращать внимания.
Cruel was the summer, I missed all the warnings
Жестоким было лето, я пропустил все предупреждения.
Mine 'til you weren't there
Моя, пока тебя не стало рядом.
My wildest dreams into thin air
Мои смелые мечты растворились в воздухе.
Thought we were out of the woods, but we're deep in the garden
Думал, мы выбрались из леса, но мы застряли в саду.
It's nothing new, but it hits me hard 'cause
Ничего нового, но это сильно бьет по мне, потому что
I'm too old (yeah) to start all this again (start all this again)
Я слишком стар (да), чтобы начинать все сначала (начинать все сначала).
Give all my love to just be friends
Отдавать всю свою любовь, чтобы просто быть друзьями.
Is it too late to turn this around?
Не слишком ли поздно все изменить?
Run back and find a way out
Вернуться назад и найти выход?
Love story fadin' to darkness
История любви растворяется во тьме.
Let's go back to the way that we started
Давай вернемся к тому, с чего мы начали.
Too close and you were my end game
Слишком близко, и ты была моей целью.
Full heart to filling this blank space
От всего сердца я хотел заполнить эту пустоту.
Dig deep, babe, I'm tryin' my hardest
Копай глубже, детка, я стараюсь изо всех сил.
Let's go back to the way that we started
Давай вернемся к тому, с чего мы начали.
Oh-oh, to the way that we started
О-о, к тому, с чего мы начали.
Oh-oh, to the way that we started
О-о, к тому, с чего мы начали.
I wanna say you belong with me
Я хочу сказать, что ты моя судьба,
But it's like everything changed in the August heat
Но будто все изменилось в августовскую жару.
And I just can't shake it off
И я просто не могу этого забыть.
From lovers to lonely while you just watch this start
От влюбленных до одиночества, пока ты наблюдаешь, как это начинается.
To fade away like we're out of style
Исчезать, будто мы вышли из моды.
You can call it what you want it, I just miss your smile, yeah
Ты можешь называть это как хочешь, я просто скучаю по твоей улыбке, да.
This is me tryin' maybe our song
Это я пытаюсь, может быть, наша песня
Ends with this silence, yeah
Закончится этой тишиной, да.
I'm too old to start all this again (start all this again)
Я слишком стар, чтобы начинать все сначала (начинать все сначала).
Give all my love to just be friends
Отдавать всю свою любовь, чтобы просто быть друзьями.
Is it too late to turn this around?
Не слишком ли поздно все изменить?
Run back and find a way out
Вернуться назад и найти выход?
Love story fadin' to darkness
История любви растворяется во тьме.
Let's go back to the way that we started
Давай вернемся к тому, с чего мы начали.
Too close and you were my end game
Слишком близко, и ты была моей целью.
Full heart to filling this blank space
От всего сердца я хотел заполнить эту пустоту.
Dig deep, babe, I'm tryin' my hardest
Копай глубже, детка, я стараюсь изо всех сил.
Let's go back to the way that we started
Давай вернемся к тому, с чего мы начали.
Did I give too much? Did I take your trust?
Я дал тебе слишком много? Я злоупотребил твоим доверием?
Did I break your heart? Did I fuck it up?
Я разбил тебе сердце? Я все испортил?
'Cause I'm not okay, I'm just wasted space
Потому что я не в порядке, я просто потраченное впустую пространство,
'Cause I spent my life just tryin' to be yours
Потому что я потратил свою жизнь, пытаясь быть твоим.
Is it too late to turn this around?
Не слишком ли поздно все изменить?
Run back and find a way out
Вернуться назад и найти выход?
Love story fadin' to darkness
История любви растворяется во тьме.
Let's go back to the way that we started
Давай вернемся к тому, с чего мы начали.
Too close and you were my end game
Слишком близко, и ты была моей целью.
Full heart to filling this blank space
От всего сердца я хотел заполнить эту пустоту.
Dig deep, babe, I'm tryin' my hardest
Копай глубже, детка, я стараюсь изо всех сил.
Let's go back to the way that we started
Давай вернемся к тому, с чего мы начали.
Oh-oh, to the way that we started
О-о, к тому, с чего мы начали.
Oh-oh, to the way that we started
О-о, к тому, с чего мы начали.





Авторы: Jessika Harling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.