Elijah Yo - Dear God - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elijah Yo - Dear God




Dear God
Mon Dieu
Dear God, Its been a minute since the last time spoke
Mon Dieu, Ça fait un moment que je ne t'ai pas parlé
I know... thats probly my fault
Je sais... c'est probablement de ma faute
Lately I been dealin' wit Alot Tho
Dernièrement, j'ai beaucoup de choses à gérer
Feelin' like the weight on my shoulders won't ever stop tho
J'ai l'impression que le poids sur mes épaules ne cessera jamais
I still put the' work in like el chapo
Je continue à travailler comme El Chapo
Night until the Morning like alonzo
De la nuit au matin comme Alonzo
Thats the mentality until I blow Whippin' in a Murcielago
C'est la mentalité jusqu'à ce que j'explose, en conduisant une Murcielago
But... Tryna trust in the process til I pop tho
Mais... j'essaie de faire confiance au processus jusqu'à ce que j'y arrive, tu vois
Is gettin' harder for me and sometimes I wanna drop tho but...
C'est de plus en plus difficile pour moi et parfois j'ai envie de tout lâcher, mais...
I need balance in my life thats what the wifey tell me
J'ai besoin d'équilibre dans ma vie, c'est ce que ma femme me dit
But somehow I push her away when she try to help me
Mais d'une manière ou d'une autre, je la repousse quand elle essaie de m'aider
I keep tellin' her Im'a change she dont ever doubt me
Je continue à lui dire que je vais changer, elle ne doute jamais de moi
Got me askin' if her life would be better Witout me
Je me demande si sa vie serait meilleure sans moi
... Plus I been overthinkin' too much lately
... En plus, je réfléchis trop ces derniers temps
June baby youknow Im crazy & never lazy
Bébé de juin, tu sais que je suis fou et jamais paresseux
Prodigal Son yeah Im back again man you probly Hate Me
Fils prodigue, oui, je suis de retour, mec, tu me détestes probablement
But i'll forever be greatfull homie thats how you made me
Mais je te serai toujours reconnaissant, mec, c'est comme ça que tu m'as fait
Dear God, I know we only conversate when I be at my lowest
Mon Dieu, je sais qu'on ne se parle que quand je suis au plus bas
Embaressed to say it but know that I dont ever show it
J'ai honte de le dire, mais sache que je ne le montre jamais
You been Sowin' Seeds since I was a seed
Tu semes des graines depuis que j'étais une graine
And Now I believe Im ready for the life you set for me I know it
Et maintenant, je crois que je suis prêt pour la vie que tu as prévue pour moi, je le sais
Even tho I got some growin to do
Même si j'ai encore des choses à apprendre
Homie I know when I win a Grammy I Owe it to you
Mec, je sais que quand je gagnerai un Grammy, je te le devrai
And tho I fail now
Et même si j'échoue maintenant
I know you watch over me commonly Honestly
Je sais que tu veilles sur moi constamment, honnêtement
Cause I probably shoulda been up in jail now
Parce que j'aurais probablement être en prison maintenant
...And Im hopin' uncle jonahs good
... Et j'espère que l'oncle Jonah va bien
My dad ain't been the same without him I know I would...
Mon père n'a plus été le même sans lui, je sais que je...
Lose it if levi or bshay had ever passed
Perdrais tout si Levi ou Bshay étaient morts
They like my brothers the realist ones that Iv'e ever had
Ils sont comme mes frères, les plus vrais que j'aie jamais eus
Im 20 now & I think Im startin' to understand
J'ai 20 ans maintenant et je pense commencer à comprendre
A little more about the life that you planned
Un peu plus sur la vie que tu as planifiée
When I was a baby in Auckland destined to be the man
Quand j'étais un bébé à Auckland, destiné à être l'homme
Who dreams bigger and makes a reality off it damn Im grateful
Qui rêve plus grand et fait une réalité de tout cela, bordel, je suis reconnaissant





Авторы: Elijah Keepa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.