I Might Be - Elijah the Boy перевод на немецкий

I Might Be

That's alright Eli
Because I know
I'm not like any bitch
That you fucked with
And doesn't matter who you go to the club with

Who you take on dates
Who's at your crib
Who you fuck
It does not matter because I know I'll be on your mind

Oh, committing to you girl it's unlikely
Text thread getting little spicy
Telling me I ain't shit well girl I might be
Yeah

But you know I always kept it real
(Kept it real with ya)
Stacking paper till it's o'neal
(Till it's real tall)

Reaching for you trying to get a feel
For you
Laid up with you and the phone ring
2AM babygirl you know why she calling
Should of put my phone on do not disturb
Edge of the bed you not saying a word (yeah)

Know you want to leave I'm hoping you stay (stay)
But I know deep inside I'm good either way (yeah)
Put you through

What I went through
And it ain't fair
I'm ashamed yeah
Cause my heart broke
And it fell down

A dark hole
And it stayed there
Now it's on me
To do the right thing
But I can't girl
Cause I'm too hurt

And the pain that she caused made me do worst
And the pain that she caused made me do worse

Committing to you girl it's unlikely
Text thread getting little spicy
Telling me I ain't shit well girl I might be
Yeah

Committing to you girl it's unlikely
Text thread getting little spicy
Telling me I ain't shit well girl I might be
Yeah

Might be the player
(That you said that I am)
Might be the guy
(That's gone go and pretend)
That he really liked you

(Just to get in ya pants)
Give you my heart
(I ain't taking a chance)
Know you really wish

(You could get in my head)
Think a lot of things
(That my lips never said)
Reminiscing 'bout
(All those nights in the bed)
With you

Committing to you girl it's unlikely
Text thread getting little spicy
Telling me I ain't shit well girl I might be
Yeah

Committing to you girl it's unlikely
Text thread getting little spicy
Telling me I ain't shit well girl I might be
Yeah

That you said that I am
That I'm gone and pretend (that am gone on what you just said)
Just to get in your pants

I ain't taking a chance
You can get in my head
And my lips got the same
Telling me I ain't shit well girl I might be

Ich könnte sein

Das ist in Ordnung, Eli
Weil ich weiß
Ich bin nicht wie irgendeine Schlampe
Mit der du rumgemacht hast
Und es ist egal, mit wem du in den Club gehst

Wen du auf Dates mitnimmst
Wer bei dir zu Hause ist
Wen du fickst
Es spielt keine Rolle, weil ich weiß, dass ich in deinen Gedanken sein werde

Oh, mich dir zu verpflichten, Mädchen, ist unwahrscheinlich
Der Text-Thread wird ein bisschen scharf
Du sagst mir, ich tauge zu nichts, nun Mädchen, das könnte sein
Ja

Aber du weißt, ich war immer ehrlich
(War ehrlich zu dir)
Stapele Papier, bis es O'Neal ist
(Bis es richtig hoch ist)

Greife nach dir, versuche ein Gefühl zu bekommen
Für dich
Liege mit dir im Bett und das Telefon klingelt
2 Uhr morgens, Babygirl, du weißt, warum sie anruft
Hätte mein Telefon auf "Nicht stören" stellen sollen
Am Bettrand sagst du kein Wort (ja)

Ich weiß, du willst gehen, ich hoffe, du bleibst (bleib)
Aber ich weiß tief im Inneren, mir geht es so oder so gut (ja)
Ich habe dich durchgemacht

Was ich durchgemacht habe
Und es ist nicht fair
Ich schäme mich, ja
Weil mein Herz gebrochen ist
Und es ist heruntergefallen

In ein dunkles Loch
Und es ist dort geblieben
Jetzt liegt es an mir
Das Richtige zu tun
Aber ich kann nicht, Mädchen
Weil ich zu verletzt bin

Und der Schmerz, den sie verursacht hat, hat mich dazu gebracht, Schlimmeres zu tun
Und der Schmerz, den sie verursacht hat, hat mich dazu gebracht, Schlimmeres zu tun

Mich dir zu verpflichten, Mädchen, ist unwahrscheinlich
Der Text-Thread wird ein bisschen scharf
Du sagst mir, ich tauge zu nichts, nun Mädchen, das könnte sein
Ja

Mich dir zu verpflichten, Mädchen, ist unwahrscheinlich
Der Text-Thread wird ein bisschen scharf
Du sagst mir, ich tauge zu nichts, nun Mädchen, das könnte sein
Ja

Könnte der Player sein
(Von dem du sagst, dass ich es bin)
Könnte der Typ sein
(Der so tut)
Als ob er dich wirklich mag

(Nur um in deine Hose zu kommen)
Dir mein Herz geben
(Ich gehe kein Risiko ein)
Ich weiß, du wünschst dir wirklich

(Du könntest in meinen Kopf sehen)
Denke eine Menge Dinge
(Die meine Lippen nie gesagt haben)
Erinnere mich an
(All diese Nächte im Bett)
Mit dir

Mich dir zu verpflichten, Mädchen, ist unwahrscheinlich
Der Text-Thread wird ein bisschen scharf
Du sagst mir, ich tauge zu nichts, nun Mädchen, das könnte sein
Ja

Mich dir zu verpflichten, Mädchen, ist unwahrscheinlich
Der Text-Thread wird ein bisschen scharf
Du sagst mir, ich tauge zu nichts, nun Mädchen, das könnte sein
Ja

Dass ich es bin, wie du sagtest
Dass ich so tun werde (dass ich so tun werde, wie du gerade sagtest)
Nur um in deine Hose zu kommen

Ich gehe kein Risiko ein
Du kannst in meinen Kopf sehen
Und meine Lippen haben dasselbe
Du sagst mir, ich tauge zu nichts, nun Mädchen, das könnte sein