Elijah the Boy - I Might Be - перевод текста песни на русский

I Might Be - Elijah the Boyперевод на русский




I Might Be
Возможно, я такой
That's alright Eli
Все в порядке, Илай
Because I know
Потому что я знаю
I'm not like any bitch
Я не такая, как все сучки,
That you fucked with
С которыми ты трахался.
And doesn't matter who you go to the club with
И неважно, с кем ты ходишь в клуб,
Who you take on dates
Кого ты водишь на свидания,
Who's at your crib
Кто у тебя дома,
Who you fuck
С кем ты спишь,
It does not matter because I know I'll be on your mind
Это не имеет значения, потому что я знаю, что буду у тебя в голове.
Oh, committing to you girl it's unlikely
Связываться с тобой, детка, маловероятно.
Text thread getting little spicy
Переписка становится немного пикантной.
Telling me I ain't shit well girl I might be
Говоришь, что я ничтожество, ну, детка, возможно, я такой.
Yeah
Ага.
But you know I always kept it real
Но ты знаешь, я всегда был честен с тобой
(Kept it real with ya)
(Был честен с тобой)
Stacking paper till it's o'neal
Зарабатываю деньги, пока стопка не станет как О'Нил
(Till it's real tall)
(Пока она не станет очень высокой)
Reaching for you trying to get a feel
Тянусь к тебе, пытаясь почувствовать
For you
Тебя.
Laid up with you and the phone ring
Лежу с тобой, и звонит телефон.
2AM babygirl you know why she calling
2 часа ночи, детка, ты знаешь, почему она звонит.
Should of put my phone on do not disturb
Надо было поставить телефон на "не беспокоить".
Edge of the bed you not saying a word (yeah)
На краю кровати ты молчишь (ага).
Know you want to leave I'm hoping you stay (stay)
Знаю, ты хочешь уйти, но я надеюсь, что ты останешься (останешься).
But I know deep inside I'm good either way (yeah)
Но я знаю глубоко внутри, что в любом случае все будет хорошо (ага).
Put you through
Заставил тебя пройти
What I went through
Через то, через что прошел я,
And it ain't fair
И это несправедливо.
I'm ashamed yeah
Мне стыдно, да,
Cause my heart broke
Потому что мое сердце разбито
And it fell down
И упало
A dark hole
В темную дыру.
And it stayed there
И осталось там.
Now it's on me
Теперь мне решать,
To do the right thing
Как поступить правильно,
But I can't girl
Но я не могу, детка,
Cause I'm too hurt
Потому что мне слишком больно.
And the pain that she caused made me do worst
И боль, которую она причинила, заставила меня поступать хуже.
And the pain that she caused made me do worse
И боль, которую она причинила, заставила меня поступать хуже.
Committing to you girl it's unlikely
Связываться с тобой, детка, маловероятно.
Text thread getting little spicy
Переписка становится немного пикантной.
Telling me I ain't shit well girl I might be
Говоришь, что я ничтожество, ну, детка, возможно, я такой.
Yeah
Ага.
Committing to you girl it's unlikely
Связываться с тобой, детка, маловероятно.
Text thread getting little spicy
Переписка становится немного пикантной.
Telling me I ain't shit well girl I might be
Говоришь, что я ничтожество, ну, детка, возможно, я такой.
Yeah
Ага.
Might be the player
Возможно, я бабник,
(That you said that I am)
(Которым ты меня назвала)
Might be the guy
Возможно, я тот парень,
(That's gone go and pretend)
(Который пойдет и притворится)
That he really liked you
Что ты ему действительно нравишься,
(Just to get in ya pants)
(Просто чтобы залезть к тебе в штаны).
Give you my heart
Отдать тебе свое сердце
(I ain't taking a chance)
не буду рисковать).
Know you really wish
Знаю, ты очень хочешь
(You could get in my head)
(Залезть мне в голову).
Think a lot of things
Думаешь о многом,
(That my lips never said)
(Что мои губы никогда не произносили).
Reminiscing 'bout
Вспоминаю о
(All those nights in the bed)
(Всех тех ночах в постели)
With you
С тобой.
Committing to you girl it's unlikely
Связываться с тобой, детка, маловероятно.
Text thread getting little spicy
Переписка становится немного пикантной.
Telling me I ain't shit well girl I might be
Говоришь, что я ничтожество, ну, детка, возможно, я такой.
Yeah
Ага.
Committing to you girl it's unlikely
Связываться с тобой, детка, маловероятно.
Text thread getting little spicy
Переписка становится немного пикантной.
Telling me I ain't shit well girl I might be
Говоришь, что я ничтожество, ну, детка, возможно, я такой.
Yeah
Ага.
That you said that I am
Которым ты меня назвала.
That I'm gone and pretend (that am gone on what you just said)
Что я уйду и притворюсь (что я уйду из-за того, что ты только что сказала).
Just to get in your pants
Просто чтобы залезть к тебе в штаны.
I ain't taking a chance
Я не буду рисковать.
You can get in my head
Ты можешь залезть мне в голову.
And my lips got the same
И мои губы говорят то же самое.
Telling me I ain't shit well girl I might be
Говоришь, что я ничтожество, ну, детка, возможно, я такой.





Авторы: Eliaza Rodriguez, Lorenzo Lloyd Trindade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.