Текст и перевод песни Elio Mafiaboy - Unos Pocos

Unos Pocos

En la calle yo conocí
A un barón que una vez me dijo
Que tuviera cuidado en quien confiara
Por que me puede dejar

Salgo para la calle siempre sin miedo
Y también tengo el corazón para guerrear
El que me toque o se meta en el medio
Se va a tumbar, se va a tumbar

Y si te vemos, por ahí...
Te vamos a dar unos pocos
Todos los muchachos en el caserío
Te quieren dar unos pocos

No te envuelvas hablando mierda
Que con mi izquierda yo te vació el peine
Y me quedo con todas tus tiendas, con los kioscos
Mejor me pagan todo lo que me deben
Porque andamos patrullando con la nueve

Y te rociamos el spray, mi hermano no metas un Mixtape
Mantente real mi nigga bistrake
Yo corro con todos mis gastos y ya no grabo si no fumo pasto
Y por la noche me gusta salir con todos los artefactos

Mi familia es lo primero, lo segundo y lo tercero
Yo no tengo tiempo para viajar, ni para irme de crucero
Esta es mi escuela, yo no puedo cantar como hace dela
Pero soy el chamaquito que le ha escrito a Cosculluela

De Fajardo para Rottweilas
De Rottweilas para Argentina
Tengo gatas que esta hechas
Y los carros en la marquesina

Mira Yankee, explícale como es que se cocina
Que la estufa no se apaga y tenemos la vitamina
Así vivimos sin olvidarnos de donde salimos
Crecimos y ahora nos gusta janguear en la limo
Me critican, pero no camina por donde camino
Por eso el material te lo suplimos, bo que paso!

Y si te vemos, por ahí...
Te vamos a dar unos pocos
Todos los muchachos en el caserío
Te quieren dar unos pocos

Te vamos a dar un fuletazo si te pillo nebuleando
Yo vivo en puertorrico, pero me enfrío en Orlando
Yo te voy hacer tragar toda la mierda que estas hablando
Si saliste del cuartel, mi pana es porque estas chotiando

Aquí no hoy miedo, si hay que sacarla, la saco y la uso
Le damos a la tarjeta, yo no voy con el abuso
Estas caliente, ya me dijeron donde es que te pasa
O te quieras o le caemos a tu casa

Que andamos insoportables, es Elio Mafiaboy el intocable
Yo no vivo de hacer partys, la calle me tiene estable
Tengo rifles, tengo cortas, escopetas y metrallas
Yo te voy a tapar la boca bebote si no te callas

Frontua, tu andas conmigo así que frontea
Tranquilo que yo tengo la herramienta en la correa
Tiene muchas enemigas, pero es porque todas son feas
Si la saco le metemos al quien sea

De party para el, conmigo nada te va a pasar
Tu eres toda una princesa y yo soy todo un criminal
Yo estoy fuera de control, no hay nadie que me de instrucciones
Por eso es que tiro, a quien me saque los cojones

Y si te vemos, por ahí...
Te vamos a dar unos pocos
Todos los muchachos en el caserío
Te quieren dar unos pocos

Quelques-uns

Dans la rue, j'ai rencontré
Un baron qui m'a dit un jour
De faire attention à qui je fais confiance
Parce que ça peut me laisser tomber

Je sors dans la rue sans peur
Et j'ai aussi le cœur pour la guerre
Celui qui me touche ou se met au milieu
Il va tomber, il va tomber

Et si on te voit, par là...
On va te donner quelques-uns
Tous les garçons du village
Veulent te donner quelques-uns

Ne t'envole pas en parlant de merde
Car avec ma gauche, je te vide le peigne
Et je garde tous tes magasins, les kiosques
Ils me paient mieux tout ce qu'ils me doivent
Parce qu'on patrouille avec le neuf

Et on t'arrose du spray, mon frère, ne mets pas de mixtape
Reste réel mon négro bistrake
Je cours avec toutes mes dépenses et je n'enregistre plus si je ne fume pas d'herbe
Et la nuit, j'aime sortir avec tous les artefacts

Ma famille est la première, la deuxième et la troisième
Je n'ai pas le temps de voyager, ni de faire une croisière
C'est mon école, je ne peux pas chanter comme Dela
Mais je suis le petit gars qui a écrit à Cosculluela

De Fajardo à Rottweilas
De Rottweilas à l'Argentine
J'ai des chattes qui sont faites
Et les voitures dans la marquise

Regarde Yankee, explique-lui comment ça se cuisine
Que la cuisinière ne s'éteint pas et qu'on a la vitamine
C'est comme ça qu'on vit sans oublier d'où on vient
On a grandi et maintenant on aime se promener en limo
Ils me critiquent, mais ils ne marchent pas là où je marche
C'est pourquoi on te fournit le matériel, ce qui s'est passé !

Et si on te voit, par là...
On va te donner quelques-uns
Tous les garçons du village
Veulent te donner quelques-uns

On va te donner un fuletazo si je te trouve en train de nébuliser
Je vis à Porto Rico, mais je me rafraîchis à Orlando
Je vais te faire avaler toute la merde que tu racontes
Si tu es sorti du quartier, mon pote, c'est parce que tu choties

Il n'y a pas de peur ici, s'il faut la sortir, je la sors et je l'utilise
On donne à la carte, je ne vais pas avec l'abus
Tu es chaud, on m'a déjà dit où ça se passe
Soit tu le veux, soit on débarque chez toi

On est insupportables, c'est Elio Mafiaboy l'intouchable
Je ne vis pas de faire des soirées, la rue me maintient stable
J'ai des fusils, j'ai des courts, des fusils de chasse et des mitrailleuses
Je vais te boucher la bouche, bébé, si tu ne te tais pas

Frontua, tu marches avec moi, alors frontea
Tranquille, j'ai l'outil dans la ceinture
Il a beaucoup d'ennemies, mais c'est parce qu'elles sont toutes laides
Si je la sors, on met au qui que ce soit

De la fête pour lui, avec moi, rien ne t'arrivera
Tu es une vraie princesse et je suis un vrai criminel
Je suis hors de contrôle, il n'y a personne qui me donne des instructions
C'est pourquoi je tire, à celui qui me sort les couilles

Et si on te voit, par là...
On va te donner quelques-uns
Tous les garçons du village
Veulent te donner quelques-uns