Текст и перевод песни Elio Toffana feat. Israel B - Sube y Mueve

Sube y Mueve

Ey (Shi)
El nieto 'e la Pili
Skrrt-skrrt (Toffana, yeh)

Juego alto, Yao Ming
You know what I mean, capucha Shaolin
Soy culpable, Tony King
De expandirlo como un pangolín
Te fiaron mil, y ahora "lasli"
Como en una peli de Ladj Ly
Gran Gatsby, visto to' classy
You nasty girl, you nasty

A los míos los quiero libres
Nunca fui seguidor, siempre líder
Me coge la polla como un bibe
Se lo echo caliente como un Boca-River
En la cama estoy dándole cuello
En la calle por chito a degüello
Estamos en esto y en aquello
Y en el micro mato, atropello

Pero, ¿qué dices, bobo?
¿Te lo crees todo o eres un topo?
Jode a la popo
To' lo que toco lo convierto en oro
Llantas Momo
Putas en el Shoko se las ve to'l toto
Tira de GoPro, Drizzy, estoy en el front row
Plata o plomo

Vuelvo a casa, misión completada
Como si aquí nunca hubiera pasa'o nada
Elegí la vida equivocada
El amor como el money se acaba
Quieren levantar el cinturón de campeón pero no recibir las patadas
A mí nadie me regaló nada
Nike Roshe con la cara tapada

Vengo de la zona sur
Fuck el uniforme azul
Porte en la Renault Kangoo, otro déja vu
Baby, make that move
Sube, sube
Vengo de la zona sur
Fuck el uniforme azul
Porte en la Renault Kangoo, otro déja vu
Mami, make that flooze
Mueve, mueve

De dealear en Keli Campo, al DLR hacia Startford
Soy el capo, por 100 gramos de gelato no delato
A mis mandem ni a mis roadman
No demandes, no soy Oxfam
30 por un melón, fam
Me corea like Rodman

Tranquila baby, tranquila honey
Esto no es sangre, es macarroni
Tengo raperos to' frustados, congela'os
Loco, parecen Buitoni
Pasé por tu calle a 220 anoche con el carro del Tony
Nos grababan desde otro carro y no era un videoclip de la Sony

Vengo de la zona sur
Fuck el uniforme azul
Porte en la Renault Kangoo, otro déja vu
Baby, make that move
Sube, sube
Vengo de la zona sur
Fuck el uniforme azul
Porte en la Renault Kangoo, otro déja vu
Mami, make that flooze
Mueve, mueve

Sube, sube
Mueve, mueve

Monte et bouge

Hé (Shi)
Le petit-fils de Pili
Skrrt-skrrt (Toffana, ouais)

Je joue haut, Yao Ming
Tu sais ce que je veux dire, capuche Shaolin
Je suis coupable, Tony King
D'étendre ça comme un pangolin
Ils t'ont prêté mille, et maintenant "lasli"
Comme dans un film de Ladj Ly
Grand Gatsby, tout vu, classe
Tu es méchante, ma belle, tu es méchante

J'aime mes amis libres
Je n'ai jamais été un suiveur, toujours un leader
Elle prend ma bite comme une paille
Je lui fais chaud comme un Boca-River
Au lit, je lui donne un coup de cou
Dans la rue, pour un sou, à la gorge
On est dedans, on est là-dedans
Et au micro, je tue, je fonce

Mais qu'est-ce que tu dis, idiot ?
Tu crois tout ou tu es un taupe ?
Baise la popo
Tout ce que je touche se transforme en or
Jantes Momo
Les putes du Shoko se font toutes voir
Tire de GoPro, Drizzy, je suis au premier rang
Argent ou plomb

Je rentre à la maison, mission accomplie
Comme si rien ne s'était passé
J'ai choisi la mauvaise vie
L'amour comme l'argent, ça se termine
Ils veulent lever la ceinture de champion, mais pas recevoir les coups de pied
Personne ne m'a rien donné
Nike Roshe avec la tête cachée

Je viens du sud
Fuck l'uniforme bleu
Je transporte dans la Renault Kangoo, un autre déjà vu
Baby, fais ce mouvement
Monte, monte
Je viens du sud
Fuck l'uniforme bleu
Je transporte dans la Renault Kangoo, un autre déjà vu
Maman, fais ce truc
Bouge, bouge

De deal à Keli Campo, au DLR jusqu'à Startford
Je suis le boss, pour 100 grammes de gelato, je ne balance pas
Ni mes amis, ni mes potes
Ne me réclame pas, je ne suis pas Oxfam
30 pour un melon, fam
Je suis acclamé comme Rodman

Calme-toi, mon bébé, calme-toi, ma chérie
Ce n'est pas du sang, c'est des macaronis
J'ai des rappeurs tous frustrés, congelés
Fou, ils ressemblent à des Buitoni
J'ai traversé ta rue à 220 hier soir avec la voiture de Tony
Ils nous filmaient depuis une autre voiture, et ce n'était pas un clip de Sony

Je viens du sud
Fuck l'uniforme bleu
Je transporte dans la Renault Kangoo, un autre déjà vu
Baby, fais ce mouvement
Monte, monte
Je viens du sud
Fuck l'uniforme bleu
Je transporte dans la Renault Kangoo, un autre déjà vu
Maman, fais ce truc
Bouge, bouge

Monte, monte
Bouge, bouge