Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
È
una
storia
di
ragazze
demenziali
Dies
ist
die
Geschichte
von
verrückten
Mädchen
Che
volevano
cambiato
l′universo
Die
das
Universum
verändern
wollten
L'universo
che
opprimeva
le
ragazze
Das
Universum,
das
Mädchen
unterdrückte
Poi
quel
giorno
l′astronave
dei
marziani
Dann
an
jenem
Tag
das
Raumschiff
der
Marsmenschen
Proveniente
dagli
spazi
siderali
Kommend
aus
den
Weiten
des
Weltalls
Con
il
tubo
che
ti
aspira
nel
suo
interno
Mit
dem
Rohr,
das
dich
in
sein
Inneres
saugt
Che
ci
crede
Der
es
glaubt
E
quella
sonda
Und
jene
Sonde
Che
sondava
l'organismo
Die
den
Organismus
untersuchte
Ci
ha
trasformato
in
musicisti
Verwandelte
uns
in
Musiker
Poi
la
carriera
è
andata
molto
bene
Dann
verlief
die
Karriere
sehr
gut
Una
storia
unica
Ein
einzigartige
Geschichte
Singolare
e
atipica
Einmalig
und
untypisch
Orgogliosamente
antieconomica
Stolz
unwirtschaftlich
A
propulsione
elica
Mit
Propellerantrieb
Una
storia
unica
Ein
einzigartige
Geschichte
Una
carriera
artistica
Eine
künstlerische
Laufbahn
Dolcemente
stitica
Sanft
träge
Ma
elogiata
dalla
critica
Doch
von
Kritik
gelobt
Ma
ogni
storia
si
esaurisce
col
finale
Doch
jede
Geschichte
endet
mit
einem
Finale
Un
finale
che
ti
lascia
a
bocca
aperta
Ein
Finale,
das
dich
sprachlos
lässt
Dall'ampiezza
della
bocca
An
der
Weite
des
Mundes
Si
capisce
se
il
finale
Erkennt
man,
ob
das
Finale
Vi
salutiamo
Wir
verabschieden
uns
E
vi
diciamo
arrivedorci
Und
sagen
dir
Auf
Wiedersehen
Come
nel
film
di
Stanlio
e
Ollio
Wie
im
Film
von
Stanlio
und
Ollio
Siamo
al
tramonto
Wir
sind
am
Sonnenuntergang
Siamo
giunti
ai
titoli
di
coda
Wir
sind
beim
Abspann
Di
una
storia
unica
Eine
einzigartige
Geschichte
Una
bella
musica
Schöne
Musik
Una
scelta
artistica
Eine
künstlerische
Wahl
Di
origine
domestica
Hausgemachten
Ursprungs
E
questa
storia
unica
Und
diese
einzigartige
Geschichte
Ha
una
fine
drastica
Hat
ein
drastisches
Ende
Leggermente
comica
Leicht
komisch
Arrivedorci,
arrivedorci,
arrivedorci
Auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen
Arrivedorci,
arrivedorci,
arrivedorci
Auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen
Arrivedorci,
arrivedorci,
arrivedorci
Auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen
Arrivedorci,
arrivedorci,
arrivedorci
Auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen
Arrivedorci,
arrivedorci,
arrivedorci
Auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen,
auf
Wiedersehen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefano Belisari, Nicola Riccardo Fasani, Sergio Conforti, Davide Luca Civaschi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.