Il Congresso Delle Parti Molli - Elio e le Storie Tese перевод на немецкий

Il Congresso Delle Parti Molli

Sta svolgendosi nell'organismo
Il congresso delle parti molli;
Un convegno che non mancherà di fare rumore.
Tutti gli organi del corpo umano
Sono pronti per la votazione:
La mozione è la sostituzione della direzione.

Sono presenti fra gli altri
La milza, lo stomaco, Le reni, laringe,
Faringe, meningi, mammelle,
Polmoni, polpacci, budelle
E il buco del membro che sta parlando.

Gli interventi sono concordanti tutti vogliono il buco del membro
Una scelta che non mancherà di fare rumore.

Mai mai e poi mai l'avrei detto mai
Che un buchino potesse guidare il mio corpo bellissimo
Per darti un'idea sono appena al di sotto di Brad Pitt
Ma più bello di Johnny Depp,
Che moltissimi chiamano Johnny Dip.

Però io ritengo che il buco del membro
Non sia il candidato giusto per la guida del corpo.
Produce la gente ma è privo di mente;
Incarna le peculiarità tipiche del testa di cazzo.
Se il buco del membro comanda alle membra
Finisce che ho sempre il corpo priapissimo.

Il Polifemo della fertilità vince ed io non posso farci niente,
Me tapino sono alla mercé di un foro incompetente,
Sento gli ordini partire da laggiù, dal basso ventre.

Mentre passeggio in città sento un impulso per le donne
Di qualsiasi modello, capelli, statura e classe sociale
Mi sembrano tutte donnissime sì sì sì sì,
Ci vorrebbe un minuto di sosta
Perché sono pago però non mi basta e temo
La morte per gioia.

Ahi ahi ahi ahi, rischio l'aldilà
Quando invece si sta così bene nel mondo dell'aldiquà.
Parafrasando Sergio Endrigo dirò che
Se per fare un tavolo ci vuole il legno,
Per fare tutto ci vuole tutto.

Amico meato ormai ti ho accettato
E forse sei meglio tu dell'encefalo.

Valutando i risultati della sfida endopolitica
Si scopre la verità: vince il büs del member.
Il buchino delle libertà
Buco con il membro intorno
Più bello di Johnny Dip O Johnny Depp, o Johnny Daip o Johnny D.
O come dir si voglia.
Ma per gli amici è il büs del member,
Te lo dico con la Fender.

Der Kongress der Weichteile

Im Organismus findet gerade statt
Der Kongress der weichen Körperteile;
Ein Treffen, das für viel Wirbel sorgen wird.
Alle Organe des menschlichen Körpers
Sind bereit für die Abstimmung:
Der Antrag betrifft den Austausch der Leitung.

Anwesend sind unter anderen
Die Milz, der Magen, Nieren, Kehlkopf,
Rachen, Hirnhaut, Brüste,
Lungen, Waden, Gedärme
Und das Loch des Glieds, das gerade spricht.

Die Reden sind einstimmig: Alle wollen das Loch des Glieds
Eine Wahl, die für viel Wirbel sorgen wird.

Niemals niemals und nimmer hätte ich gedacht
Dass ein kleines Loch meinen schönen Körper lenken könnte
Um dir ein Bild zu geben: Gleich unter Brad Pitt
Doch schöner als Johnny Depp,
Den viele Johnny Dip nennen.

Aber ich finde, das Loch des Glieds
Ist nicht der richtige Kandidat zur Führung des Körpers.
Es erschafft Leben, doch ohne Verstand;
Es verkörpert die typischen Merkmale eines Arschlochs.
Wenn das Loch des Glieds den Gliedern befiehlt
Ende ich ständig mit einem Dauerständer.

Der Polyphem der Fruchtbarkeit siegt und ich kann nichts tun,
Ich armer Tropf bin ausgeliefert einem inkompetenten Loch,
Ich spüre Befehle von dort unten vom Unterleib.

Während ich durch die Stadt spaziere spüre ich Triebe für Frauen
Jeder Art, Haare, Statur und sozialen Klasse
Sie erscheinen mir alle wie großartige Frauen ja ja ja ja,
Eine Minute Pause wäre nötig
Denn ich bin satt aber es reicht nicht und ich fürchte
Den Tod durch Freude.

Ach ach ach ach, ich riskiere das Jenseits
Wo es sich doch so gut lebt in der diesseitigen Welt.
Nach Sergio Endrigo paraphrasierend werd ich sagen:
Um einen Tisch zu brauchen, braucht es Holz,
Um alles zu brauchen, braucht man alles.

Freund Öffnung ich habe dich nun akzeptiert
Und vielleicht bist du besser als das Gehirn.

Bei Auswertung der Ergebnisse der innenpolitischen Schlacht
Offenbart sich die Wahrheit: Das Loch des Glieds gewinnt.
Das Löchlein der Freiheit
Loch mit dem Glied drumrum
Schöner als Johnny Dip O Johnny Depp, o Johnny Daip oder Johnny D.
O wie immer man es nennen mag.
Doch Freunde nennen es das Loch des Glieds,
Ich sag es dir mit der Fender.