Текст и перевод песни Elio e le Storie Tese - La visione

La visione

La visione della fibra da vicino, la visione della fibra da vicino, la visione della fibra da vicino, la visione della fibra. Sono stato a Cuba, ho visitato il Chiapas, ho il visto il Guatemala ed i bambini del Biafra; ho visto ed ho pensato: tutto molto bello, ma niente che abbia senso se non colleghi il cervello. La visione della fibra da vicino, la visione della fibra da vicino, la visione della fibra da vicino, la visione della fibra. Passano i secoli, passano i millenni, passano gli uomini che si alternano ai governi. Passa la palla chè il gioco è bello in tanti, ma quello che non passa è l'arroganza dei potenti; non conoscono pudore, non conoscono vergogna, per questo il loro verbo è solo squallida menzogna. E prego madre terra con lo sguardo al cielo: illumina la strada in questo buco nero. La visione della fibra da vicino, la visione della fibra da vicino. Mi piace la bicicletta, ci faccio dei giri, incontro la fidanzata e poi le mostro il cambio. E tutto era partito da un mio caro amico, per questo dico fidati quando ti dico la visione della fibra da vicino, la visione della fibra da vicino, la visione della fibra da vicino, la visione della fibra. E intanto il tempo passa, si accorcia la candela, sia quella della vita che quella della moto perché c'è dentro un nano, nel motore, che lima la candela. Te l'avevo detto, c'è un nano, ma tu non mi hai creduto e l'hai comprato di seconda mano, col nano, dentro, non hai fatto centro, hai sbagliato ma è umano. Te la do io una mano a togliere il nano ma poi mi tengo il nano, svito la candela, l'attacco alla pipetta, la faccio scintillare, mi faccio una pippa, riparto di scatto, investo un gatto, non l'ho fatto apposta . Piove, piove, il gatto non si muove, si accende la candela, mi appare Mandela, mi dice buonasera poi mi fa le menate, perché per molto meno ha sclerato in una cella. Ma quante candele avrà consumato Mandela? Perché uno è presidente non può essere stato in prigione? Lo vedi sorridente e non ci pensi, coglione. Sei proprio un coglione.
(Mangoni): Coglionee! Ma sei proprio un coglioneee! Cogliooone!
La visione della fibra da vicino, la visione della figa da vicino. Il traffico peggiora quando c'è la pioggia e tutti si trasformano in guidatori stanchi, guidatori funky, fanculo a tutti quanti. Mi tagliano la strada mentre sono in moto, li mando affanculo, gli mostro lo scroto. Non scruti lo scroto perché sei discreto, lo scroto è di creta e lo metto nel forno, un crotalo è di creta e lo metto nel forno. Un crotalo di carattere? Lo metto nel forno. Insomma, io tutti i crotali li metto nel forno. Cosa ci volete fare? Io ho paura dei crotali. Accendo il forno, mi guardo un porno, un porno di crotali che fanno sesso,
(Mangoni): in che senso, odore d'incenso, saluto dj Cenzou.
In vacanza sull'Arno, in vacanza sull'Arna; questa collaborazione fra Italia e Giappone che ha dato i suoi frutti e io li metto nel forno. Toglietevi di torno, perché se esce un crotalo dal forno succede un inferno. La visione della fibra da vicino, la visione della fibra da vicino, la visione della fibra da vicino, la visione della fibra. Lei mi fa un bocchì, lei mi fa un bocchì; lei mi fa un bocchino di sigaretta con il legno
; No grazie non fu, no grazie non fu, no grazie non fumo ma ti lecco la fi.
La visione della fibra da vicino la visione della fibra da vic
La visione della fibra da vicino la visione della fibra da vicino
La visione della fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiibra da vicino
Ma ma manoo ma manoo mavaavaaa

The Vision

The vision of the fiber up close, the vision of the fiber up close, the vision of the fiber up close, the vision of the fiber. I've been to Cuba, I've visited Chiapas, I've seen Guatemala and the children of Biafra; I've seen and I've thought: all very beautiful, but nothing that makes sense if you don't connect your brain. The vision of the fiber up close, the vision of the fiber up close, the vision of the fiber up close, the vision of the fiber. Centuries pass, millennia pass, men who alternate in governments pass. Pass the ball because the game is beautiful with many, but what doesn't pass is the arrogance of the powerful; they know no shame, they know no shame, that's why their word is only squalid lies. And I pray to mother earth with my eyes to the sky: light the way in this black hole. The vision of the fiber up close, the vision of the fiber up close. I like the bicycle, I go for rides, I meet my girlfriend and then I show her the gears. And it all started with a dear friend of mine, that's why I say trust me when I tell you the vision of the fiber up close, the vision of the fiber up close, the vision of the fiber up close, the vision of the fiber. And meanwhile time passes, the candle shortens, both the one of life and the one of the motorcycle because there's a dwarf inside, in the engine, who files the candle. I told you, there's a dwarf, but you didn't believe me and you bought it second-hand, with the dwarf, inside, you didn't hit the center, you were wrong but it's human. I'll give you a hand to remove the dwarf but then I'll keep the dwarf, I unscrew the spark plug, I attach it to the pipette, I make it sparkle, I take a puff, I start off with a jerk, I run over a cat, I didn't do it on purpose. It rains, it rains, the cat doesn't move, the candle lights up, Mandela appears to me, he says good evening then he gives me the hassle, because for much less he freaked out in a cell. But how many candles would Mandela have used up? Because one is president can't have been in prison? You see him smiling and you don't think about it, you idiot. You're really an idiot.
(Mangoni): Idiot! You're really an idiot! Idiiot!
The vision of the fiber up close, the vision of the pussy up close. The traffic gets worse when it rains and everyone turns into tired drivers, funky drivers, fuck everyone. They cut me off while I'm on the bike, I tell them to fuck off, I show them my scrotum. Don't look at the scrotum because you're discreet, the scrotum is made of clay and I put it in the oven, a rattlesnake is made of clay and I put it in the oven. A rattlesnake with character? I put it in the oven. In short, I put all the rattlesnakes in the oven. What do you want to do? I'm afraid of rattlesnakes. I turn on the oven, I watch a porno, a porno of rattlesnakes having sex,
(Mangoni): what do you mean, smell of incense, greetings to dj Cenzou.
On vacation on the Arno, on vacation on the Arna; this collaboration between Italy and Japan that has borne fruit and I put them in the oven. Get out of the way, because if a rattlesnake comes out of the oven, hell happens. The vision of the fiber up close, the vision of the fiber up close, the vision of the fiber up close, the vision of the fiber. She gives me a blowjob, she gives me a blowjob; she gives me a cigarette mouthpiece with the wood
; No thanks, I didn't, no thanks, I didn't, no thanks, I don't smoke but I'll lick your fi.
The vision of the fiber up close the vision of the fiber up close
The vision of the fiber up close the vision of the fiber up close
The vision of the fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiibra up close
But but handoo but handoo butvaavaaa