Текст и перевод песни Elio e le Storie Tese - Mamma non mamma

Mamma non mamma

"Allora cari amici, adesso c′è
Una canzone di cui vado fiero!"

Gialappa's:
"Ah!"

"Abbiamo fatto satira politica..."

Gialappa′s:
"Bene!"

"...con Raffaella Carrà,
Bene però, in un modo delicato..."

Gialappa's:
"No... non sarà mica Presidance!"

"Presidance!"

Gialappa's:
"Ma cosa!!! Ma ti sembra satira?!?
E rubano tutti? Ma cos′è???
Ma chi l′ha scritta, Forattini, quella roba lì?"

"Ma non capite proprio niente voi!"

Mamma non mamma

"Well, my dear lady, now there is
A song that I am proud of!"

Gialappa's:
"Ah!"

"We have done political satire..."

Gialappa′s:
"Good!"

"...with Raffaella Carrà,
But well, in a delicate way..."

Gialappa's:
"No... it won't be Presidance, will it!"

"Presidance!"

Gialappa's:
"What the hell!!! Does it seem like satire to you?!?
And they all steal? What is this???
Who wrote that, Forattini, that stuff there?"

"But you don't understand anything!"