Oh Happy Day - Elio e le Storie Tese перевод на немецкий

Oh Happy Day

Oh sun is shining, oh happy day
No more troubles, no skies of gray)
(Backup scat "oh po-pe-doo" throughout verses after above 2 lines)
The sun is shinin', oh happy day
No more troubles, no blue skies of gray
Ever since, dear, you said those words to me

(Oh sun is shining, oh happy day
No more troubles, no skies of gray)
The moon is shinin', oh happy night
Come to me, darlin', & make things all right
Oh happy day, wo love give me

(Oh sun is shining, oh happy day
No more troubles, no skies of gray)

(Instrumental)

(Oh sun is shining, oh happy day
No more troubles, no skies of gray)
Ever since, dear, you said those words to me

(Repeat & fade):
(Oh sun is shining, oh happy day
No more troubles, no skies of gray

Oh Happy Day

Oh Sonne scheint, oh glücklicher Tag
Keine Sorgen mehr, keine grauen Wolken)
(Backup-Scatt "oh po-pe-doo" während der folgenden Verse)
Die Sonne scheint, oh glücklicher Tag
Keine Sorgen, kein grauer Himmel mehr
Seit du, Liebste, diese Worte mir gesagt

(Oh Sonne scheint, oh glücklicher Tag
Keine Sorgen mehr, keine grauen Wolken)
Der Mond strahlt, oh gesegnete Nacht
Komm zu mir, Schatz, mach alles wieder klar
Oh glücklicher Tag, die Liebe schenkst du mir

(Oh Sonne scheint, oh glücklicher Tag
Keine Sorgen mehr, keine grauen Wolken)

(Instrumental)

(Oh Sonne scheint, oh glücklicher Tag
Keine Sorgen mehr, keine grauen Wolken)
Seit du, Liebste, diese Worte mir gesagt

(Wiederholen und ausblenden):
(Oh Sonne scheint, oh glücklicher Tag
Keine Sorgen mehr, keine grauen Wolken