Pipppero - Elio e le Storie Tese перевод на немецкий

Pipppero

Sdreveide
Mismese gatchetene boghers chetegossuvé
Pretzdavemivi Elio e le Storie Tese
Ha ha ha ha
Grazie... Grazie al Coro Femminile di Stato della Radio e Televisione bulgara che ha portato in Italia finalmente un ballo a misura d'uomo, piu' umano, piu' vero

Piu' umano, piu' vero
Un ballo sincero
È un ballo sincero

Eh, certo, vista la situazione internazionale noi abbiamo dovuto promettergli Ramaya (Ramaya)
Peró amici vi assicuro che ne è valsa la pena

Pipppero
Atinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc
Pipppero

Evviva l'Italia, evviva la Bulgaria che ci ha fatto dono del PIPPPERO
Ruotiamo le dita e uniamo le falangi
Questo é il ballo del PIPPPERO
Amici servizi segreti bulgari, non sparate piu' al papa ma dedicatevi al PIPPPERO

Popolo bulgaro
Popolo italiano
Servizi segreti bulgari e italiani, via
Sentite come pompa il Pipppero

Ruotate le dita
Unite le falangi
Bene, ora ripetete con me:
Piu' umano piu' vero
È un ballo straniero
Qui l'atmosfera sa di PIPPPERO
(Qui l'atmosfera sa di PIPPPERO)
Se in discuteca balli u Pippperupippero
(Se in discuteca balli u Pippperupippero)
Molto bene, ora da sole

Piu' umano piu' vero
È un ballo sincero
E la tua estate sa di PIPPPERO
Non senti come pompa il PIPPPERO
Pompa
Pompa
Pompa
Pompa
Dio bono come pompa il PIPPPERO

Piu' umano, piu' vero
È un ballo sincero
Piu' umano, piu' vero

State ruotando le dita?
State unendo le falangi?
State stringendo amicizia con persone che hanno il colore della pelle diverso dal vostro?
Bravi
Ora è il momento di cantare a squarciagola:
Ramaya, Ramaya, Ramaya rarra'

Il PIPPPERO è una ballo che
Io e te
Balliamo se
L'amore c'e'
E l'amore c'e'
Se guardi me
Bugiardo io
Bulgaro in te
Bugiardi noi
Sperando che
L'amore c'e'
Se ballo in te
Tu balla in me
E saremo okay

Piu' umano, piu' vero. È un ballo sincero

Ehi, coro delle voci bulgare, io posso offrirvi qualcosa di molto meglio di
Un semplice Ramaya: potrei darvi Kung fu fighting di Carl Douglas
Gnacchisna'
Fly robin fly
Non vi interessa?
Gnacchisna'
Voi forse preferite il meglio dei Tavares
Gnacchisna'
Ali shuffle? Niente?
Gnacchisna'
Disco Inferno?
Gnacchisna'
Qualcosa di Cerrone?
Gnacchisna'
Oppure Boney M. Gna. Tipo Ma Baker, Daddy Cool, Rasputin
Gnacchisna'
Niente? Disco Duck? No
Gnacchisna'
Gimme Some?
Gnacchisna'
Qualcosa degli Oliver Onions, tipo Sandokan, Orzowei? Niente?
Cuba dei Gibson Brothers, dai.

Pipppero

Sdreveide
Mismese gatchetene boghers chetegossuvé
Pretzdavemivi Elio e le Storie Tese
Ha ha ha ha
Danke... Danke an den Bulgarischen Frauenchor von Radio und Fernsehen, der endlich einen Tanz nach menschlichem Maß nach Italien gebracht hat, menschlicher, echter

Menschlicher, echter
Ein aufrichtiger Tanz
Es ist ein aufrichtiger Tanz

Eh, klar, angesichts der internationalen Lage mussten wir ihnen Ramaya versprechen (Ramaya)
Aber Freunde, ich versichere euch, es hat sich gelohnt

Pipppero
Atinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc tinc
Pipppero

Es lebe Italien, es lebe Bulgarien, das uns den PIPPPERO geschenkt hat
Rotiert die Finger und vereint die Glieder
Das ist der PIPPPERO-Tanz
Bulgarische Geheimdienstfreunde, schießt nicht mehr auf den Papst, sondern widmet euch dem PIPPPERO

Bulgarisches Volk
Italienisches Volk
Bulgarische und italienische Geheimdienste, los
Fühlt, wie der Pipppero pump

Rotiert die Finger
Vereint die Glieder
Gut, wiederholt jetzt mit mir:
Menschlicher echter
Es ist ein fremder Tanz
Hier riecht die Luft nach PIPPPERO
(Hier riecht die Luft nach PIPPPERO)
Wenn du in der Disko Pippperupippero tanzt
(Wenn du in der Disko Pippperupippero tanzt)
Sehr gut, jetzt allein

Menschlicher echter
Es ist ein aufrichtiger Tanz
Und dein Sommer riecht nach PIPPPERO
Spürst du nicht, wie der PIPPPERO pump
Pump
Pump
Pump
Pump
Mein Gott, wie der PIPPPERO pump

Menschlicher, echter
Es ist ein aufrichtiger Tanz
Menschlicher, echter

Rotiert ihr die Finger?
Vereint ihr die Glieder?
Schließt ihr Freundschaft mit Menschen anderer Hautfarbe?
Bravo
Jetzt ist der Moment, aus vollem Hals zu singen:
Ramaya, Ramaya, Ramaya rarra'

Der PIPPPERO ist ein Tanz, den
Ich und du
Wir tanzen, wenn
Liebe da is'
Und Liebe is' da
Wenn du mich ansiehst
Lügner ich
Bulgarisch in dir
Lügner wir
Hoffend, dass
Liebe da is'
Wenn ich in dir tanze
Tanz du in mir
Und wir sein okay

Menschlicher, echter. Es ist ein aufrichtiger Tanz

Hey, bulgarischer Chor, ich kann euch etwas viel Besseres bieten als
Ein einfaches Ramaya: Ich könnte euch Kung fu fighting von Carl Douglas geben
Gnacchisna'
Fly robin fly
Interessiert das nicht?
Gnacchisna'
Ihr möchtet vielleicht das Beste von Tavares
Gnacchisna'
Ali shuffle? Nichts?
Gnacchisna'
Disco Inferno?
Gnacchisna'
Etwas von Cerrone?
Gnacchisna'
Oder Boney M. Gna. Wie Ma Baker, Daddy Cool, Rasputin
Gnacchisna'
Nichts? Disco Duck? No
Gnacchisna'
Gimme Some?
Gnacchisna'
Etwas von Oliver Onions, wie Sandokan, Orzowei? Nichts?
Cuba von Gibson Brothers, komm schon.