Текст и перевод песни Elio e le Storie Tese - Risate a denti stretti

Risate a denti stretti

Risate a denti stretti. Un signore entra in un caffè, splash.
"Dottore, c′ho un organo piccolino"; e il dottore: "Vada a suonare in una chiesetta".
Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha. Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha.
"Dottore, mangio pasta e cago pasta; mangio ravioli e cago ravioli". E il dottore: "Mangi merda".
La maestra chiede a Pierino: "Pierino, dimmi una parola lunga". E Pierino: "Elastico".
E la maestra: "Ma l'elastico non è una parola lunga"; e Pierino: "No, ma se la tira si allunga".
Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha. Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha.
Un tale si reca all′aeroprto, e nota fra i vari distributori automatici una macchinetta molto particolare, con sopra la scritta "Sostituisce la donna", e un foro circolare. Quel signore si chiede: "Sostituisce la donna? In che senso?". Comunque, incuriosito ma anche circospetto, infila prima i soldi poi il membro nel foro. Passano alcuni istanti, poi prorompe in un urlo lancinante: "Aaaah!". Estrae il membro e c'è cucito sopra un bottone.
Un signore entra in un caffè. Un signore entra in un caffè.
Un signore, un signore, un signore entra in un caffè, splash.
Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha. Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha.
Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha. Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha.
Sapete come si chiama il playboy in pensione? Gustavo Lafiga. E la puttana giapponese? Sudo Magodo.
E il ministro dei trasporti cinese? Fur Gon Cin. E il campione giapponese di ping pong? Yoko Poko Maioko.
E l'attore più ubriaco del mondo? Marlon Brandy. E il più grande nuotatore tedesco? Otto Vaske.
Osteria numero venti, paraponzi ponzi po. "Pronto, casa Tomba?" "Sci".
Sapete come fanno quattro elefanti a stare su una 500? Quattro davanti.
Cosa fa una Kawasaki in riva al mare? Aspetta l′Honda.
"Pronto, Sip?" "Nop". "Pronto, Telecom?" "Nop".
Un italiano, un francese e un tedesco vanno su un aereo; l′aereo precipita e i tre muiono.
Sapete cosa fa Mike Bongiorno di notte? Mike Buonanotte.
Ti che te tache, ti che te tache, ti che te tache, ti che te tache. Ti che te tache, ti che te tache ti tacc, Atacume i tacc.
Mi tacarti i tacc a ti che te tache i tacc? Tachete ti to tacc, stronzo.
Uollano. Barzellette, barzellette, barzellette, che ridere. Barzellette, barzellette, barzellette, mi spancio.
Barzellette, barzellette, barzellette. Barzellette, barzellette, barzellette.
Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha. Lai-la la, la, la, la - ah, lai - la la, la - ha

Смех сквозь зубы

Смех сквозь зубы. Господин входит в кафе, плюх.
"Доктор, у меня орган маленький"; а доктор: "Идите играть в церквушку".
Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха. Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха.
"Доктор, я ем макароны и какаю макароны; я ем равиоли и какаю равиоли". А доктор: "Ешьте дерьмо".
Учительница спрашивает у Перино: "Перино, скажи мне длинное слово". А Перино: "Резинка".
А учительница: "Но резинка - это не длинное слово"; а Перино: "Нет, если ее потянуть, она удлинится".
Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха. Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха.
Один человек идет в аэропорт, и замечает среди торговых автоматов такой необычный аппарат, с надписью "Заменяет женщину", и круглой дыркой. Этот господин спрашивает себя: "Заменяет женщину? В каком смысле?". В общем, из любопытства, но и с опаской, он сначала кладет деньги, а потом член в дырку. Проходит несколько секунд, а потом он издает пронзительный вопль: "Ааааа!". Достает член, а на нем пришита пуговица.
Господин входит в кафе. Господин входит в кафе.
Господин, господин, господин входит в кафе, плюх.
Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха. Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха.
Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха. Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха.
Знаешь, как зовут плейбоя на пенсии? Густаво Лафига. А японскую проститутку? Судо Магодо.
А министра транспорта Китая? Фур Гон Цин. А японского чемпиона по пинг-понгу? Йоко Поко Майоко.
А самого пьяного актера в мире? Марлон Бренди. А самого великого пловца Германии? Отто Васке.
Трактир номер двадцать, парапонзи понзи по. "Алло, дом Томбы?" "Снег".
Знаешь, как четыре слона помещаются в Фиате 500? Четыре спереди.
Что делает Кавасаки на берегу моря? Ждет Хонду.
"Алло, Сип?" "Ноп". "Алло, Телеком?" "Ноп".
Итальянец, француз и немец идут на самолет; самолет падает, и все трое погибают.
Знаешь, что делает Майк Бонджорно ночью? Майк Буонанотте.
Ты только посмотри, ты только посмотри, ты только посмотри, ты только посмотри. Ты только посмотри, ты только посмотри ты тачь, атакую как тач.
Мне тачаться твои тач, на которых ты тачишься? Тачайте вы свой тач, мудила.
Уоллано. Анекдоты, анекдоты, анекдоты, как смешно. Анекдоты, анекдоты, анекдоты, я умираю со смеху.
Анекдоты, анекдоты, анекдоты. Анекдоты, анекдоты, анекдоты.
Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха. Ля-ля ля, ля, ля, ля - ах, ляй - ля ля, ля - ха