Текст и перевод песни Elion Melody - Cloud No. 11

Cloud No. 11

Ah oh oh
Lift off from cloud nine

Claim a spot in the sky
And watch your mind transcend it
Yeah, I could tell what you like
It's all in your body language
La da da ah da
La da da ah da
With a voice that's so divine
But I don't catch the words you saying
It must be the atmospheric changes (It must be the atmosphere)
And this newfound high we chasing
If I told you I love you, I hope that suffices
Otherwise
I don't even know what I'm saying

Ooh, light as a feather
You almost touch heaven
Girl, you took 'way my breath and you kept it
Our telepathy travel long distance
But sometimes we experience friction
It's just sum'n they tryna interfere with, babe

Claim a spot in the sky
And watch your mind transcend it
Yeah, I could tell what you like
It's all up in your body language
La da da ah da
La da da ah
With a voice that's so divine
But I don't catch the words you saying, baby

Ooh, your temperament (Temperament)
I'm acknowledging all of your sentiments (Sentiments)
Ooh, you intimate (Intimate)
We skipping from cloud nine to eleven then (Eleven)
Ooh, you relevant (Relevant)
In the room, we addressing the elephant, babe
For the hell of it, babe
But I don't catch the words you saying to me

(Ooh, ooh)
This is your captain speaking
It seems that we have encountered some minor turbulence
As we ascend an additional hundred thousand feet into the air
You will see that Cloud 11 is approaching

With a voice that's so divine
But I don't catch the words you say to me (Saying)
It must be the atmospheric changes (It must be the atmospheric changes)
And this newfound high we chase (Chasing)
If I told you I love you, I hope that suffices
Otherwise (Otherwise)
Now I don't even know what I'm saying, baby

Облако №11

А о о
Взлетаем с облака номер девять

Займи местечко в небе
И наблюдай, как твой разум выходит за его пределы
Да, я бы мог сказать, что тебе нравится
Всё это в языке твоего тела
Ля-ля-ля а-ля
Ля-ля-ля а-ля
С голосом таким божественным
Но я не ловлю слова, что ты говоришь
Должно быть, это атмосферные изменения (Должно быть, это атмосфера)
И этот новообретенный кайф, за которым мы гонимся
Если я скажу тебе, что люблю тебя, надеюсь, этого достаточно
Иначе
Я даже не знаю, что я говорю

О, легкая, как перышко
Ты почти касаешься небес
Девушка, ты забрала мое дыхание и не вернула
Наша телепатия путешествует на большие расстояния
Но иногда мы испытываем трение
Это просто что-то, во что они пытаются вмешаться, детка

Займи местечко в небе
И наблюдай, как твой разум выходит за его пределы
Да, я бы мог сказать, что тебе нравится
Всё это в языке твоего тела
Ля-ля-ля а-ля
Ля-ля-ля а
С голосом таким божественным
Но я не ловлю слова, что ты говоришь, детка

О, твой темперамент (Темперамент)
Я признаю все твои чувства (Чувства)
О, ты такая близкая (Близкая)
Мы перепрыгиваем с облака номер девять на одиннадцать (Одиннадцать)
О, ты такая актуальная (Актуальная)
В комнате мы говорим о главном, детка
Черт возьми, детка
Но я не ловлю слова, что ты говоришь мне

(О, о)
Говорит ваш капитан
Похоже, мы столкнулись с небольшой турбулентностью
По мере того, как мы поднимаемся еще на сто тысяч футов в воздух
Вы увидите приближающееся Облако 11

С голосом таким божественным
Но я не ловлю слова, что ты говоришь мне (Говоришь)
Должно быть, это атмосферные изменения (Должно быть, это атмосферные изменения)
И этот новообретенный кайф, за которым мы гонимся (Гонимся)
Если я скажу тебе, что люблю тебя, надеюсь, этого достаточно
Иначе (Иначе)
Теперь я даже не знаю, что я говорю, детка